CAJ | 학술논문

目的：观察 HC可视喉镜配伍硬质支气管镜在患者气管插管中的临床应用效果。方法选择我院2011~2012年40例拟行全身麻醉手术的困难气道患者，随机分为HC可视喉镜组（H组）和HC可视喉镜配伍硬质支气管镜组（Y组），每组20例，术前1 d评估患者的插管条件及气道情况Mallampati分级均为3～4级，患者入室后常规全身麻醉诱导，之后分别使用HC可视喉镜和HC可视喉镜配伍硬质支气管镜完成气管插管。分别记录两组患者的插管时间、插管次数、插管时血流动力学变化、插管后患者气道反应及患者清醒后及术后第二天主诉咽痛、咽部不适的情况。结果两组患者的插管时间、插管次数、插管后患者气道压、患者清醒后及术后第2天主诉咽痛、咽部不适的情况有显著性差异（P＜0.05），Y组明显优于H组。插管时血流动力学变化无显著性差异。结论与单独使用HC可视喉镜组相比，HC可视喉镜配伍硬质支气管镜组于存在困难气道患者插管时间及一次性成功率明显提高，并明显减轻了患者插管时的气道反应及对咽喉部的损伤。
목적：관찰 HC가시후경배오경질지기관경재환자기관삽관중적림상응용효과。방법선택아원2011~2012년40례의행전신마취수술적곤난기도환자，수궤분위HC가시후경조（H조）화HC가시후경배오경질지기관경조（Y조），매조20례，술전1 d평고환자적삽관조건급기도정황Mallampati분급균위3～4급，환자입실후상규전신마취유도，지후분별사용HC가시후경화HC가시후경배오경질지기관경완성기관삽관。분별기록량조환자적삽관시간、삽관차수、삽관시혈류동역학변화、삽관후환자기도반응급환자청성후급술후제이천주소인통、인부불괄적정황。결과량조환자적삽관시간、삽관차수、삽관후환자기도압、환자청성후급술후제2천주소인통、인부불괄적정황유현저성차이（P＜0.05），Y조명현우우H조。삽관시혈류동역학변화무현저성차이。결론여단독사용HC가시후경조상비，HC가시후경배오경질지기관경조우존재곤난기도환자삽관시간급일차성성공솔명현제고，병명현감경료환자삽관시적기도반응급대인후부적손상。