湖南工业大学学报（社会科学版）
湖南工業大學學報（社會科學版）
호남공업대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF HUNAN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
1期
37-42
,共6页
消费结构%现代服务业%湖南
消費結構%現代服務業%湖南
소비결구%현대복무업%호남
consumption structure%modern services%Hunan
本文对湖南省消费结构以及现代服务业的发展进行了分析。研究显示：湖南现代服务业发展相对滞后与其消费结构存在关联，同时，现代服务业优化消费结构的作用还需要挖掘。文章认为，为了加快湖南产业结构和消费结构升级，有必要从以下几点采取措施：产品和服务要适应不同居民消费层次；通过财政转移，提升农村公共服务水平，加快农村消费结构升级；进一步加大在教育上的投入。
本文對湖南省消費結構以及現代服務業的髮展進行瞭分析。研究顯示：湖南現代服務業髮展相對滯後與其消費結構存在關聯，同時，現代服務業優化消費結構的作用還需要挖掘。文章認為，為瞭加快湖南產業結構和消費結構升級，有必要從以下幾點採取措施：產品和服務要適應不同居民消費層次；通過財政轉移，提升農村公共服務水平，加快農村消費結構升級；進一步加大在教育上的投入。
본문대호남성소비결구이급현대복무업적발전진행료분석。연구현시：호남현대복무업발전상대체후여기소비결구존재관련，동시，현대복무업우화소비결구적작용환수요알굴。문장인위，위료가쾌호남산업결구화소비결구승급，유필요종이하궤점채취조시：산품화복무요괄응불동거민소비층차；통과재정전이，제승농촌공공복무수평，가쾌농촌소비결구승급；진일보가대재교육상적투입。
We have analyzed the development of modern service industry and the consumption structure of Hunan Province.The research shows that the relatively lag in Hunan modern services development has relevance with consumption structure.In order to accelerate industrial structure and consumption structure of Hunan,it is neces-sary to take measures as follows:Firstly,products and services should adapt to different consumer level.Second-ly,improving public services in rural areas,speeding up the upgrading of consumption structure in rural areas;further increasing the investment in education should be done through financial transfers.
