中国医药科学
中國醫藥科學
중국의약과학
CHINA MEDICINE AND PHARMACY
2014年
1期
98-100
,共3页
康妇消炎栓%奥硝唑%氧氟沙星%盆腔炎%临床疗效
康婦消炎栓%奧硝唑%氧氟沙星%盆腔炎%臨床療效
강부소염전%오초서%양불사성%분강염%림상료효
Kangfuxiaoyan suppository%Ornidazole%Ofloxacin%Pelvic inflammation%Clinical efficacy
目的：探讨康妇消炎栓配合广谱抗生素治疗盆腔炎的临床治疗效果，为盆腔炎的治疗提供理论参考依据。方法对我院自2011年12月～2012年12月期间收治的86例盆腔炎患者的临床资料进行回顾性分析。将其随机分为两组，对照组和观察组，每组43例。给予对照组患者奥硝唑以及氧氟沙星进行治疗；观察组患者在对照组给药的基础上，同时给予患者康妇消炎栓治疗。制定疗效判定标准，评价两组给药的临床治疗效果。结果采用广谱抗生素联合康妇消炎栓进行治疗的观察组患者治疗总有效率为93.02%，单独采用广谱抗生素进行治疗的对照组患者治疗总有效率为69.77%，观察组治疗总有效率显著高于对照组，差异具有统计学意义（P＜0.05）。结论康妇消炎栓联合广谱抗生素对盆腔炎具有显著的临床治疗效果，治疗有效率高，用药简单、方便、易行，患者依从性好，提高了患者的生活质量，具有临床推广应用价值。
目的：探討康婦消炎栓配閤廣譜抗生素治療盆腔炎的臨床治療效果，為盆腔炎的治療提供理論參攷依據。方法對我院自2011年12月～2012年12月期間收治的86例盆腔炎患者的臨床資料進行迴顧性分析。將其隨機分為兩組，對照組和觀察組，每組43例。給予對照組患者奧硝唑以及氧氟沙星進行治療；觀察組患者在對照組給藥的基礎上，同時給予患者康婦消炎栓治療。製定療效判定標準，評價兩組給藥的臨床治療效果。結果採用廣譜抗生素聯閤康婦消炎栓進行治療的觀察組患者治療總有效率為93.02%，單獨採用廣譜抗生素進行治療的對照組患者治療總有效率為69.77%，觀察組治療總有效率顯著高于對照組，差異具有統計學意義（P＜0.05）。結論康婦消炎栓聯閤廣譜抗生素對盆腔炎具有顯著的臨床治療效果，治療有效率高，用藥簡單、方便、易行，患者依從性好，提高瞭患者的生活質量，具有臨床推廣應用價值。
목적：탐토강부소염전배합엄보항생소치료분강염적림상치료효과，위분강염적치료제공이론삼고의거。방법대아원자2011년12월～2012년12월기간수치적86례분강염환자적림상자료진행회고성분석。장기수궤분위량조，대조조화관찰조，매조43례。급여대조조환자오초서이급양불사성진행치료；관찰조환자재대조조급약적기출상，동시급여환자강부소염전치료。제정료효판정표준，평개량조급약적림상치료효과。결과채용엄보항생소연합강부소염전진행치료적관찰조환자치료총유효솔위93.02%，단독채용엄보항생소진행치료적대조조환자치료총유효솔위69.77%，관찰조치료총유효솔현저고우대조조，차이구유통계학의의（P＜0.05）。결론강부소염전연합엄보항생소대분강염구유현저적림상치료효과，치료유효솔고，용약간단、방편、역행，환자의종성호，제고료환자적생활질량，구유림상추엄응용개치。
Objective To study the clinical efficacy of Kangfuxiaoyan suppository combined with broad-spectrum antibiotics in the treatment of pelvic inflammation, in order to provide theoretical basis for the treatment of pelvic inflammation. Methods The clinical data of 86 patients with pelvic inflammation who were treated in our hospital from December 2011 to December 2012 were retrospectively analyzed.All patients were randomly divided into the control group and the observation group,and there were 43 patients in each group. The patients of the control group were treated with ornidazole and ofloxacin,while the patients of the observation group were treated with Kangfuxiaoyan suppository on the basis of the control group. The clinical efficacy of the two groups were evaluated by using the criteria of curative effects. Results The total effective rate of patients in the observation group who were treated with broad-spectrum antibiotics and Kangfuxiaoyan suppository was 93.02%,while that of patients in the control group who were treated with only broad-spectrum antibiotics was 69.77%,and the total effective rate of patients in the observation group was significantly higher than that in the control group,the difference was statistically significant (P < 0.05). Conclusion Kangfuxiaoyan suppository combined with broad-spectrum antibiotics in the treatment of pelvic inflammation has significant clinical effect,and the treatment effective rate is high,and is simple, convient,good compliance of patients,and increase the quality of patients’life,and has the clinical application value.
