CAJ | 학술논문

犯罪现场勘查是刑侦工作的基础和前提，是侦破刑事案件的首要环节，在刑事侦查工作中占有举足轻重的位置，犯罪现场勘查质量的高低，直接影响整个刑事案件侦破工作的成败。为了贯彻公安部“现场必须勘查、质量必须保证、鉴定必须准确”的精神，全国各地公安机关对刑事案件现场勘验、检查推行以专业技术人员为主、兼职技术员为辅，现场分级分类勘查的工作新模式。现场分级分类勘查工作模式要求基层现场勘查人员具有相应的现场勘验、检查技能。
범죄현장감사시형정공작적기출화전제，시정파형사안건적수요배절，재형사정사공작중점유거족경중적위치，범죄현장감사질량적고저，직접영향정개형사안건정파공작적성패。위료관철공안부“현장필수감사、질량필수보증、감정필수준학”적정신，전국각지공안궤관대형사안건현장감험、검사추행이전업기술인원위주、겸직기술원위보，현장분급분류감사적공작신모식。현장분급분류감사공작모식요구기층현장감사인원구유상응적현장감험、검사기능。
Criminal scene investigation is the base and precondition of criminal investigation and a primary phase of cracking criminal cases and plays an essential role in criminal investigation .The quality of criminal scene investigation can directly affect the result of criminal investigation .In order to fulfill the spirit of "quality and ac-curacy first in criminal investigation", public security organs in China require professionals as the main body and part-time technicians as the supplement to conduct criminal scene investigation .The new investigation model with classification of scenes requires grass -roots criminal scene investigators to possess relevant techniques of criminal scene investigation and examination .