中国医疗设备
中國醫療設備
중국의료설비
CHINA MEDICAL EQUIPMENT
2014年
4期
120-122
,共3页
无创血压监护仪%汞柱台式血压计%心房纤颤%收缩压%舒张压
無創血壓鑑護儀%汞柱檯式血壓計%心房纖顫%收縮壓%舒張壓
무창혈압감호의%홍주태식혈압계%심방섬전%수축압%서장압
non-invasive blood pressure monitor%mercury sphygmomanometer%atrial fibrillation%systolic pressure%diastolic pressure
目的：探讨无创血压监护仪在心房纤颤病人血压测量中的准确性。方法对60例心房纤颤病人分别采用无创血压监护仪和汞柱台式血压计进行血压监测，对比其测量结果。结果无创血压监护仪和汞柱台式血压计血压测量结果比较，收缩压无显著差异（P＞0.05），而舒张压有显著差异（P＜0.05）。结论无创血压监护仪在心房纤颤病人血压测量中的准确性较差，值得临床注意。
目的：探討無創血壓鑑護儀在心房纖顫病人血壓測量中的準確性。方法對60例心房纖顫病人分彆採用無創血壓鑑護儀和汞柱檯式血壓計進行血壓鑑測，對比其測量結果。結果無創血壓鑑護儀和汞柱檯式血壓計血壓測量結果比較，收縮壓無顯著差異（P＞0.05），而舒張壓有顯著差異（P＜0.05）。結論無創血壓鑑護儀在心房纖顫病人血壓測量中的準確性較差，值得臨床註意。
목적：탐토무창혈압감호의재심방섬전병인혈압측량중적준학성。방법대60례심방섬전병인분별채용무창혈압감호의화홍주태식혈압계진행혈압감측，대비기측량결과。결과무창혈압감호의화홍주태식혈압계혈압측량결과비교，수축압무현저차이（P＞0.05），이서장압유현저차이（P＜0.05）。결론무창혈압감호의재심방섬전병인혈압측량중적준학성교차，치득림상주의。
Objective To investigate the accuracy of non-invasive blood pressure monitor in blood pressure measurement of patients with atrial fibrillation. Methods The blood pressure of 60 patients with atrial fibrillation was measured by using non-invasive blood pressure monitor and mercury sphygmomanometer, respectively. Then the measuring results of blood pressure of non-invasive blood pressure monitor were compared with those of mercury sphygmomanometer. Results There was no signiifcant difference between the measuring results of blood pressure of non-invasive blood pressure and those of mercury sphygmomanometer on systolic pressure (P>0.05) while there were signiifcant differences between the measuring results of blood pressure of non-invasive blood pressure and those of mercury sphygmomanometer on diastolic pressure (P<0.05). Conclusion It is inaccurate to measure the blood pressure of patients with atrial ifbrillation by using non-invasive blood pressure monitor, which should be paid attention to in clinic.
