规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2014年
3期
32-37
,共6页
山地城市%特殊地形%生态%冲沟%城市设计%策略
山地城市%特殊地形%生態%遲溝%城市設計%策略
산지성시%특수지형%생태%충구%성시설계%책략
Mountainous city%Special terrain%Ecology%Gulch%Urban design%Strategy
冲沟地形是一种特殊的山地地形，对城市建设有一定的制约性。研究结合攀枝花金江片区城市设计项目，通过对冲沟的发掘、保护、利用与激活，提出“边缘绿地”这一设计策略，以引导城市的空间建构、交通组织和绿地景观布局，体现出“依山、引水、环城”的生态共生理念。金江片区城市设计对规划用地内的山、水、冲沟三个自然要素作出积极应对，使道路规划、功能布置、景观系统和空间形态等巧妙依托于现状地形，从整体上优化城市山水格局、改善城市生态环境、展现山地城市的独特魅力。
遲溝地形是一種特殊的山地地形，對城市建設有一定的製約性。研究結閤攀枝花金江片區城市設計項目，通過對遲溝的髮掘、保護、利用與激活，提齣“邊緣綠地”這一設計策略，以引導城市的空間建構、交通組織和綠地景觀佈跼，體現齣“依山、引水、環城”的生態共生理唸。金江片區城市設計對規劃用地內的山、水、遲溝三箇自然要素作齣積極應對，使道路規劃、功能佈置、景觀繫統和空間形態等巧妙依託于現狀地形，從整體上優化城市山水格跼、改善城市生態環境、展現山地城市的獨特魅力。
충구지형시일충특수적산지지형，대성시건설유일정적제약성。연구결합반지화금강편구성시설계항목，통과대충구적발굴、보호、이용여격활，제출“변연록지”저일설계책략，이인도성시적공간건구、교통조직화록지경관포국，체현출“의산、인수、배성”적생태공생이념。금강편구성시설계대규화용지내적산、수、충구삼개자연요소작출적겁응대，사도로규화、공능포치、경관계통화공간형태등교묘의탁우현상지형，종정체상우화성시산수격국、개선성시생태배경、전현산지성시적독특매력。
Gulch terrain is a special mountain form al owing for limited urban development. The paper takes Jinjiang district urban design as an example, preserves, uses, and vitalizes gulch area, and raises marginal green space design strategy to guide urban space, transport, and green space layout. Jinjiang district urban design combines road, land use, and landscape with land form, improves the city’s environment, ecology, and mountainous feature.
