规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2014年
3期
28-31
,共4页
就地城镇化%农村社区%两区共建%社区主导产业%即墨市
就地城鎮化%農村社區%兩區共建%社區主導產業%即墨市
취지성진화%농촌사구%량구공건%사구주도산업%즉묵시
In situ urbanization%Rural community%Integrate development%Major industry%Jimo city
我国农村居民基数大、数量多，在短期内要把所有农民集中到大中城市根本不现实，而采取新型农村社区和产业园区同步规划建设，实现农民就近就地创业安居，是实现“就地城镇化”的重要途径，也是对适合我国国情的新型城镇化道路的探索。即墨市新型农村社区布局规划基于“两区共建”的思路，把社区建设与经济园区建设融于一体，通过合理确定社区主导产业，以城市空间确定社区整体结构，以产业功能主导社区发展模式，以产业园融合社区发展，能较好地应对新型城镇化对农村社区建设的要求。
我國農村居民基數大、數量多，在短期內要把所有農民集中到大中城市根本不現實，而採取新型農村社區和產業園區同步規劃建設，實現農民就近就地創業安居，是實現“就地城鎮化”的重要途徑，也是對適閤我國國情的新型城鎮化道路的探索。即墨市新型農村社區佈跼規劃基于“兩區共建”的思路，把社區建設與經濟園區建設融于一體，通過閤理確定社區主導產業，以城市空間確定社區整體結構，以產業功能主導社區髮展模式，以產業園融閤社區髮展，能較好地應對新型城鎮化對農村社區建設的要求。
아국농촌거민기수대、수량다，재단기내요파소유농민집중도대중성시근본불현실，이채취신형농촌사구화산업완구동보규화건설，실현농민취근취지창업안거，시실현“취지성진화”적중요도경，야시대괄합아국국정적신형성진화도로적탐색。즉묵시신형농촌사구포국규화기우“량구공건”적사로，파사구건설여경제완구건설융우일체，통과합리학정사구주도산업，이성시공간학정사구정체결구，이산업공능주도사구발전모식，이산업완융합사구발전，능교호지응대신형성진화대농촌사구건설적요구。
In situ urbanization is an important approach of China’s new urbanization. Jimo new rural community layout planning is based on community and industrial park integrate development concept, speciifes major industry, community space, and development model, and realizes industrial park and community integrate development.
