规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2014年
3期
13-16
,共4页
新型农村社区%逻辑转型%规划方法%建设内涵%治理方式
新型農村社區%邏輯轉型%規劃方法%建設內涵%治理方式
신형농촌사구%라집전형%규화방법%건설내함%치리방식
New rural community%Logic transition%Planning method%Building connotation%Governance model
“土地集中集约”的理念把新型农村社区建设简化成了一笔“土地经济账”和普通的开发行为。新型农村社区的实质是传统村庄的转型发展，是新农村建设的新阶段和新形式，这就要求必须遵循社区发展原理。社区发展要求引入以农民为主体的内生式发展模式，进而增强新型农村社区发展的自主性和持续性。研究以社区发展理论为指导，认为新型农村社区应实现规划方法、建设内涵和治理方式三个方面的转型。
“土地集中集約”的理唸把新型農村社區建設簡化成瞭一筆“土地經濟賬”和普通的開髮行為。新型農村社區的實質是傳統村莊的轉型髮展，是新農村建設的新階段和新形式，這就要求必鬚遵循社區髮展原理。社區髮展要求引入以農民為主體的內生式髮展模式，進而增彊新型農村社區髮展的自主性和持續性。研究以社區髮展理論為指導，認為新型農村社區應實現規劃方法、建設內涵和治理方式三箇方麵的轉型。
“토지집중집약”적이념파신형농촌사구건설간화성료일필“토지경제장”화보통적개발행위。신형농촌사구적실질시전통촌장적전형발전，시신농촌건설적신계단화신형식，저취요구필수준순사구발전원리。사구발전요구인입이농민위주체적내생식발전모식，진이증강신형농촌사구발전적자주성화지속성。연구이사구발전이론위지도，인위신형농촌사구응실현규화방법、건설내함화치리방식삼개방면적전형。
The logic of“land concentration”simpliifes new rural community development into land economics. The essence of new rural community is turning traditional vil age towards new community. Community development requires farmer centered model with long-term autonomy. The paper argues new rural community shal realize transition in planning method, building connotation, and governance model.
