中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
4期
98-100
,共3页
面肌痉挛%复方地龙胶囊
麵肌痙攣%複方地龍膠囊
면기경련%복방지룡효낭
Hemifacial spasm%Compound Dilong capsules
目的：观察复方地龙胶囊治疗面肌痉挛的疗效。方法：采用随机对照的方法，观察我院神经内科门诊诊治的面肌痉挛患者58例。治疗组（32例）采用复方地龙胶囊（地龙、川芎、黄芪、牛膝）联合卡马西平片治疗，对照组（26例）采用卡马西平片治疗。结果：治疗组在面肌痉挛发作次数、发作时间等临床指标上均明显优于对照组（P<0.05）；治疗组总有效率为90.6%，明显高于对照组的80.7%。结论：本方具有益气活血，通络止痉的功效，对面肌痉挛有显著疗效。
目的：觀察複方地龍膠囊治療麵肌痙攣的療效。方法：採用隨機對照的方法，觀察我院神經內科門診診治的麵肌痙攣患者58例。治療組（32例）採用複方地龍膠囊（地龍、川芎、黃芪、牛膝）聯閤卡馬西平片治療，對照組（26例）採用卡馬西平片治療。結果：治療組在麵肌痙攣髮作次數、髮作時間等臨床指標上均明顯優于對照組（P<0.05）；治療組總有效率為90.6%，明顯高于對照組的80.7%。結論：本方具有益氣活血，通絡止痙的功效，對麵肌痙攣有顯著療效。
목적：관찰복방지룡효낭치료면기경련적료효。방법：채용수궤대조적방법，관찰아원신경내과문진진치적면기경련환자58례。치료조（32례）채용복방지룡효낭（지룡、천궁、황기、우슬）연합잡마서평편치료，대조조（26례）채용잡마서평편치료。결과：치료조재면기경련발작차수、발작시간등림상지표상균명현우우대조조（P<0.05）；치료조총유효솔위90.6%，명현고우대조조적80.7%。결론：본방구유익기활혈，통락지경적공효，대면기경련유현저료효。
Objective:To observe the curative effect of compound Dilong capsules on treating hemifacial spasm. Methods:Using randomized controlled methods,to observe the hospital neurology clinical diagnosis and treatment of 58 patients with hemifacial spasm,treated group (32 cases) using compound Dilong capsules (Dilong, Chuanxiong, Huangqi, Niuxi) combined with Carbamazepine tablets, control group (26 cases) treated with Carbamazepine tablets. Results:The treated group hemifacial spasm episodes frequency, time of episodes etc. clinical indicators were significantly better than the control group (P<0.05). The total efficiency of treated group was 90.6%, significantly higher than the control group of 80.7%. Conclusion:This recipe has effects of Yiqi Huoxue, Tongluo Zhijing, has a significant curative effect on treating hemifacial spasm.
