佳木斯教育学院学报
佳木斯教育學院學報
가목사교육학원학보
JOURNAL OF JUAMJUSI EDUCATION INSTITUTE
2014年
4期
406-407
,共2页
中英思维模式%绍兴旅游%网页文本
中英思維模式%紹興旅遊%網頁文本
중영사유모식%소흥여유%망혈문본
thinking mode of Chinese and English%Shaoxing tourism%Webpage text
本文通过对比分析中英思维模式在句子结构、表达风格、语篇构成三方面的差异,试图获得英译绍兴旅游网页文本的有益借鉴。
本文通過對比分析中英思維模式在句子結構、錶達風格、語篇構成三方麵的差異,試圖穫得英譯紹興旅遊網頁文本的有益藉鑒。
본문통과대비분석중영사유모식재구자결구、표체풍격、어편구성삼방면적차이,시도획득영역소흥여유망혈문본적유익차감。
In this paper, through the comparison and analysis of English mode of thinking in three aspects: differences in sentence structure, expression style, discourse, trying to obtain the good reference for translation of Shaoxing tourism Webpage text.