国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2014年
9期
1304-1307
,共4页
黄海星%刘玉珍%陈奕娜%张晓璇%梁雪妃
黃海星%劉玉珍%陳奕娜%張曉璇%樑雪妃
황해성%류옥진%진혁나%장효선%량설비
密闭式吸痰技术%机械通气%护理
密閉式吸痰技術%機械通氣%護理
밀폐식흡담기술%궤계통기%호리
Closed endotracheal suction%Mechanical ventilation%Nursing
目的 危重患儿机械通气中使用密闭式吸痰技术的应用研究探讨.方法 选择在ICU需行机械通气的危重患儿40例,随机分为对照组和实验组,对照组20例采用开放式吸痰技术,实验组20例采用密闭式吸痰技术,观察两组吸痰前后血氧饱和度、心率、平均动脉压、气管粘膜损伤等情况.结果 实验组与对照组相比,吸痰前2 min血氧饱和度、心率、平均动脉压等指标间差异无统计学意义(P>0.05).吸痰后2 min血氧饱和度明显升高,心率、平均动脉压明显降低(P<0.05).结论 密闭式吸痰技术能减轻患儿机械通气由吸痰引起的低氧血症,并维持稳定的血流动力学,减少机械通气时间及气管粘膜损伤;患儿机械通期间吸痰过程安全,护理人员操作简便.
目的 危重患兒機械通氣中使用密閉式吸痰技術的應用研究探討.方法 選擇在ICU需行機械通氣的危重患兒40例,隨機分為對照組和實驗組,對照組20例採用開放式吸痰技術,實驗組20例採用密閉式吸痰技術,觀察兩組吸痰前後血氧飽和度、心率、平均動脈壓、氣管粘膜損傷等情況.結果 實驗組與對照組相比,吸痰前2 min血氧飽和度、心率、平均動脈壓等指標間差異無統計學意義(P>0.05).吸痰後2 min血氧飽和度明顯升高,心率、平均動脈壓明顯降低(P<0.05).結論 密閉式吸痰技術能減輕患兒機械通氣由吸痰引起的低氧血癥,併維持穩定的血流動力學,減少機械通氣時間及氣管粘膜損傷;患兒機械通期間吸痰過程安全,護理人員操作簡便.
목적 위중환인궤계통기중사용밀폐식흡담기술적응용연구탐토.방법 선택재ICU수행궤계통기적위중환인40례,수궤분위대조조화실험조,대조조20례채용개방식흡담기술,실험조20례채용밀폐식흡담기술,관찰량조흡담전후혈양포화도、심솔、평균동맥압、기관점막손상등정황.결과 실험조여대조조상비,흡담전2 min혈양포화도、심솔、평균동맥압등지표간차이무통계학의의(P>0.05).흡담후2 min혈양포화도명현승고,심솔、평균동맥압명현강저(P<0.05).결론 밀폐식흡담기술능감경환인궤계통기유흡담인기적저양혈증,병유지은정적혈류동역학,감소궤계통기시간급기관점막손상;환인궤계통기간흡담과정안전,호리인원조작간편.
Objective To explore the nursing application of closed endotraeheal suctioning for mechanical ventilation in children with severe disease.Methods Forty in-patients children with severe disease were randomly divided into experimental group with closed endotraeheal suctioning and control group with traditional open suctioning.Several indicators,such as SpO2,heart rate (HR),blood pressure,and rate of airway mucosa injury were evaluated between two groups.Results There were no significant difference in SpO2,HR,and blood pressure between experiment and control group 2 min before endotraeheal suctioning.Decreased SpO2 (P < 0.05),increased blood pressure (P < 0.01) and heart rate (P < 0.01) were found in control group instead of experimental group 2 min after suctioning.Increased rate of airway mucosa injury (P < 0.05) and ventilator-associated pneumonia (VAP) (P < 0.05) had likely taken place in control group subject to experimental group,2 min after endotraeheal suction.Conclusion Closed endotraeheal suctioning can alleviate the lower SpO2,maintain the balance of blood flow,ease the injury in airway mucosa,and decrease infectious rate of airway which help to improve life quality of children with severe disease and facilitate operational procedure of nursing.