CAJ | 학술논문

目的探讨水胶体敷贴治疗化疗药物外渗的疗效.方法将46例静脉化疗药物外渗患者随机分为观察组和对照组各23例.两组患者给予地塞米松和利多卡因环形封闭治疗基础上,观察组用水胶体敷贴外敷,对照组用50％硫酸镁湿敷,比较两组患者的疗效.结果观察组有效率明显高于对照组,疼痛缓解和红肿消退时间比对照组短,差异有统计学意义(P＜0.01).结论水胶体敷贴治疗化疗药物外渗疗效好,能有效减轻疼痛及局部炎症反应,值得临床广泛应用.
목적 탐토수효체부첩치료화료약물외삼적료효.방법 장46례정맥화료약물외삼환자수궤분위관찰조화대조조각23례.량조환자급여지새미송화리다잡인배형봉폐치료기출상,관찰조용수효체부첩외부,대조조용50％류산미습부,비교량조환자적료효.결과 관찰조유효솔명현고우대조조,동통완해화홍종소퇴시간비대조조단,차이유통계학의의(P＜0.01).결론 수효체부첩치료화료약물외삼료효호,능유효감경동통급국부염증반응,치득림상엄범응용.
Objective To evaluate the effect of hydrocolloid dressing in treating chemotherapy extravasation.Methods 46 cases with venous extravasation of chemotherapeutic drugs were randomly divided into observation group and control group (n=23).The two groups were treated with dexamethasone and lidocaine block first,and then with hydrocolloid dressing for the observation group,while with 50％ magnesium sulfate wet compressing the control group,then we compared the curative effect of two groups.Results The efficiency of observation group was significantly higher than that of control group,the pain relieved and red subsided time was shorter than that of the control group,the differences were statistically significant (all P ＜ 0.01).Conclusion Hydrocolloid dressing treatment is effective in treating the chemotherapy extravasation,which can effectively relieve pain and inflammation reaction.It is worthy of wide clinical application.