CAJ | 학술논문

目的：探讨中西医结合治疗消化性溃疡的方法及其临床疗效。方法：随机选择2012年2月-2013年6月我院收治的96例消化性溃疡患者作为研究对象，将所有患者随机分为中西医组和西医组，每组48例，中西医治疗组给予常规西药治疗＋中药汤剂治疗，西医组给予西药治疗，对比分析两组的临床疗效。结果：中西医组48例患者中，显效44例，有效3例，无效1例，总有效率为97.91%。西医组48例患者中，显效38例，有效5例，无效5例，总有效率为89.58%。两组结果对比P<0.05，具有统计学意义。结论：中西医结合治疗消化性溃疡相对于单纯西医治疗消化性溃疡疗效更为显著，值得在临床上推广和使用。
목적：탐토중서의결합치료소화성궤양적방법급기림상료효。방법：수궤선택2012년2월-2013년6월아원수치적96례소화성궤양환자작위연구대상，장소유환자수궤분위중서의조화서의조，매조48례，중서의치료조급여상규서약치료＋중약탕제치료，서의조급여서약치료，대비분석량조적림상료효。결과：중서의조48례환자중，현효44례，유효3례，무효1례，총유효솔위97.91%。서의조48례환자중，현효38례，유효5례，무효5례，총유효솔위89.58%。량조결과대비P<0.05，구유통계학의의。결론：중서의결합치료소화성궤양상대우단순서의치료소화성궤양료효경위현저，치득재림상상추엄화사용。
Objective:To investigate the method of integrative medicine treatment of peptic ulcer and its clinical efficacy. Methods:Choose 96 cases of peptic ulcer in our hospital from February 2012 to June 2013 for the study;all patients were randomly divided into the integrative medicine group and the modern group, 48 cases in each group. TCM treated group: conventional modern medicine+TCM decoction treatment, the modern group received modern medicine treatment. Comparing and analyze the clinical efficacy of the two groups. Results:48 patients in the treated group, 44 cases markedly effective, effective in 3 cases, 1 case ineffective, and the total efficiency was 97.91%. Modern group of 48 patients, 38 cases markedly effective, effective in 5 cases, five cases ineffective, and the total efficiency was 89.58%. Two sets of results comparing P<0.05, with statistical significance. Conclusion: Integrative medicine of peptic ulcer is more significant relatively compared to the pure modern medicine treatment, worthy of promotion and use in clinical practice.