CAJ | 학술논문

当前中国的矛盾转化为人们日益增长的精神生活需要和滞后发展的中国文化建设之间的矛盾。因此，积极发展中国特色的社会主义文化来满足人们的需求，使精神文化的发展能够与物质资料的发展速度相适应是当前重要的任务。党的十七届六中全会通过的《中共中央关于深化文化体制改革推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定》确立了建设社会主义文化强国的战略方针。同时确立了社会主义文化事业的重要地位，也为社会主义文化事业的发展提供了方向和要求。在举国上下都在发展社会主义文化的背景下，我国法院也掀起了建设中国特色法院文化的热潮，本文主要阐释法院文化的具体概念，并对如何进行法院文化构建提出相关建议。
당전중국적모순전화위인문일익증장적정신생활수요화체후발전적중국문화건설지간적모순。인차，적겁발전중국특색적사회주의문화래만족인문적수구，사정신문화적발전능구여물질자료적발전속도상괄응시당전중요적임무。당적십칠계륙중전회통과적《중공중앙관우심화문화체제개혁추동사회주의문화대발전대번영약간중대문제적결정》학립료건설사회주의문화강국적전략방침。동시학립료사회주의문화사업적중요지위，야위사회주의문화사업적발전제공료방향화요구。재거국상하도재발전사회주의문화적배경하，아국법원야흔기료건설중국특색법원문화적열조，본문주요천석법원문화적구체개념，병대여하진행법원문화구건제출상관건의。
The transformation of the China contradiction as the contradiction between Chinese culture people's growing spiritual needs and the development lag behind. Therefore, the positive development of China socialism culture to meet the needs of the people, so that the development of spiritual culture can develop speed and material to adapt is one of the important tasks. The seventeen session of the six plenary session of the"CPC Central Committee on deepening the reform of the cultural system to promote socialist cultural development and prosperity of certain major issue decision"to establish the strategy of building a socialist culture and power. At the same time, establishing the important position of socialist cultural undertakings, also provides the direction and the requirements for the development of socialist culture. In the whole nation in the development of socialist culture background, the court in China starts the construction of court culture China characteristics of the boom, this paper explains the concrete concept of court culture, and how to carry on the court culture construction and put forward related suggestions.