河北医学
河北醫學
하북의학
HEBEI MEDICINE
2014年
8期
1319-1321,1322
,共4页
热毒宁%慢性阻塞性肺疾病急性加重期%呼吸衰竭
熱毒寧%慢性阻塞性肺疾病急性加重期%呼吸衰竭
열독저%만성조새성폐질병급성가중기%호흡쇠갈
Reduning%AECOPD%Respiratory failure
目的：观察热毒宁注射液对慢性阻塞性肺疾病急性加重期（ Acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease ，AECOPD）合并呼吸衰竭的治疗疗效。方法：对100例AECOPD并呼吸衰竭患者，分为对照组50例，观察组50例，两组均以头胞哌酮舒巴坦钠抗感染及祛痰、平喘、吸氧等常规治疗，观察组加用热毒宁注射液，对照组加用0．9％氯化钠注射液，观察两组的疗效症状、体征、血气分析的变化。结果：观察组总有效率为88％，对照组总有效率为72％，观察组临床疗效优于对照组（ P＜0．05），且动脉血气（PCO2、P02）较治疗前有明显改善（P＜0．05）及观察组平均住院天数缩短。结论：热毒宁注射液对AECOPD合并呼吸衰竭有较好的治疗效果，值得推广。
目的：觀察熱毒寧註射液對慢性阻塞性肺疾病急性加重期（ Acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease ，AECOPD）閤併呼吸衰竭的治療療效。方法：對100例AECOPD併呼吸衰竭患者，分為對照組50例，觀察組50例，兩組均以頭胞哌酮舒巴坦鈉抗感染及祛痰、平喘、吸氧等常規治療，觀察組加用熱毒寧註射液，對照組加用0．9％氯化鈉註射液，觀察兩組的療效癥狀、體徵、血氣分析的變化。結果：觀察組總有效率為88％，對照組總有效率為72％，觀察組臨床療效優于對照組（ P＜0．05），且動脈血氣（PCO2、P02）較治療前有明顯改善（P＜0．05）及觀察組平均住院天數縮短。結論：熱毒寧註射液對AECOPD閤併呼吸衰竭有較好的治療效果，值得推廣。
목적：관찰열독저주사액대만성조새성폐질병급성가중기（ Acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease ，AECOPD）합병호흡쇠갈적치료료효。방법：대100례AECOPD병호흡쇠갈환자，분위대조조50례，관찰조50례，량조균이두포고동서파탄납항감염급거담、평천、흡양등상규치료，관찰조가용열독저주사액，대조조가용0．9％록화납주사액，관찰량조적료효증상、체정、혈기분석적변화。결과：관찰조총유효솔위88％，대조조총유효솔위72％，관찰조림상료효우우대조조（ P＜0．05），차동맥혈기（PCO2、P02）교치료전유명현개선（P＜0．05）급관찰조평균주원천수축단。결론：열독저주사액대AECOPD합병호흡쇠갈유교호적치료효과，치득추엄。
Objective:To observe the effect of Reduning injection on respiratory failure in patients with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease ( AECOPD).Method:Total 100 patients with AECOPD on respiratory failure were divided into 2 groups randomly,both of them were treated with sulbacta-mand cefoperazone administration .The observation group treated with Reduning and control group were trea-ted with 0.9%sodium chloride injection.The effect the change of symptom,physical sign,blood-air analysis were observed .Result:The total effective rate was 88%and 72%in observation group and control group , the clinical efficacy of the observation group was superior to that of control group ( P<0.05) , and compared with before treatment, blood-air analysis (PCO2, PO2) were improved significantly(P<0.05), and the ob-servation group of average number of days in hospital were shorter than that of control group .Conclusion:Reduning injection is effective adjective treatment method in AECOPD accompanied with respiratory failure .
