科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2014年
8期
201-202
,共2页
班主任%班级%管理
班主任%班級%管理
반주임%반급%관리
head teacher%class%management
中技学校的班主任工作是一项复杂而艰苦的工作,它影响着千家万户,关系到每一个学生能否健康发展。而班主任的管理水平和能力,也决定着班级发展的方向,决定着学生的整体素质。我们每一个班主任都应不断学习,努力适应时代的发展,适应新形势下职业教育的需要,做一个智慧型的班主任。
中技學校的班主任工作是一項複雜而艱苦的工作,它影響著韆傢萬戶,關繫到每一箇學生能否健康髮展。而班主任的管理水平和能力,也決定著班級髮展的方嚮,決定著學生的整體素質。我們每一箇班主任都應不斷學習,努力適應時代的髮展,適應新形勢下職業教育的需要,做一箇智慧型的班主任。
중기학교적반주임공작시일항복잡이간고적공작,타영향착천가만호,관계도매일개학생능부건강발전。이반주임적관리수평화능력,야결정착반급발전적방향,결정착학생적정체소질。아문매일개반주임도응불단학습,노력괄응시대적발전,괄응신형세하직업교육적수요,주일개지혜형적반주임。
The job of being a head teacher in a technical school is complicated and hard, and it affects lots of people and the healthy development of every student. The managing ability of head teacher decides the direction of class and the overall quality of students. So, we all he ad teachers need to keep on learning to suit the development of times and the new vocation-al education and to be intelligent head teachers.