CAJ | 학술논문

目的：探讨通过结核病/艾滋病双向筛查发现结核菌/艾滋病毒双重感染患者（以下简称“TB/HIV患者”），为制定TB/HIV患者结核病防治对策提供参考依据。方法：收集2007—2010年乌鲁木齐市（天山区、沙依巴克区、水磨沟区、头屯河区）第五轮全球基金结核病项目季报表、结核病规划季报表中信息进行回顾性分析。结果：2007—2010年乌鲁木齐市四区共发现1874例TB/HIV患者，其中在结核病人中发现的HIV阳性356例，阳性检出率5.6%，检出率逐年提高；在艾滋病毒感染者/艾滋病病人（以下简称“HIV/AIDS”）中筛查出活动性结核病人1518例，结核病检出率20.3%，检出率处于较高水平。结论：逐步加大结核病患者中HIV抗体检测；HIV/AIDS患者中结核病的筛查力度，可大大促进“TB/HIV患者”发现，同时为在乌鲁木齐市全面推广TB/HIV双重感染防治工作提供很好的经验。
목적：탐토통과결핵병/애자병쌍향사사발현결핵균/애자병독쌍중감염환자（이하간칭“TB/HIV환자”），위제정TB/HIV환자결핵병방치대책제공삼고의거。방법：수집2007—2010년오로목제시（천산구、사의파극구、수마구구、두둔하구）제오륜전구기금결핵병항목계보표、결핵병규화계보표중신식진행회고성분석。결과：2007—2010년오로목제시사구공발현1874례TB/HIV환자，기중재결핵병인중발현적HIV양성356례，양성검출솔5.6%，검출솔축년제고；재애자병독감염자/애자병병인（이하간칭“HIV/AIDS”）중사사출활동성결핵병인1518례，결핵병검출솔20.3%，검출솔처우교고수평。결론：축보가대결핵병환자중HIV항체검측；HIV/AIDS환자중결핵병적사사력도，가대대촉진“TB/HIV환자”발현，동시위재오로목제시전면추엄TB/HIV쌍중감염방치공작제공흔호적경험。