CAJ | 학술논문

目的：探讨心理疏导护理方案对肝癌介入术后病人生活质量的影响。方法选取2011年1月至2012年12月在我院作肝动脉化疗术的肝癌患者180例机械抽样，随机将其中110例为观察组，余70例为对照的，对照组患者给予常规护理。观察组患者在对照组的基础上同时实行心理疏导护理方案，治疗结束后，均采用生活质量指教（ LQLI）对2组患者的生活质量水平进行评价。结果在生活质量指数方面，观察组患者治疗后 QLI评分相比治疗前有明显提高，对照组患者QLI评分治疗前后比较，无明显提高。结论心理疏导护理方案在肝癌介入术后患者治疗护理中的应用有着极为重要的作用，可消除患者在心理，认知，思维上的不良影响因素，提升生活质量。
목적：탐토심리소도호리방안대간암개입술후병인생활질량적영향。방법선취2011년1월지2012년12월재아원작간동맥화료술적간암환자180례궤계추양，수궤장기중110례위관찰조，여70례위대조적，대조조환자급여상규호리。관찰조환자재대조조적기출상동시실행심리소도호리방안，치료결속후，균채용생활질량지교（ LQLI）대2조환자적생활질량수평진행평개。결과재생활질량지수방면，관찰조환자치료후 QLI평분상비치료전유명현제고，대조조환자QLI평분치료전후비교，무명현제고。결론심리소도호리방안재간암개입술후환자치료호리중적응용유착겁위중요적작용，가소제환자재심리，인지，사유상적불량영향인소，제승생활질량。
Objective to investigate the influence of psychological counseling nursing plan for the quality of life of patients with hepatocellular carcinoma after inter-ventional surgery.Methods 180 cases of samples from January 2011 to December 2011 in our hospital for chemotherapy of patients with liver cancer ,randomly assigned to observation group 110 cases,control group 70 cases,control group patients were given routine nursing,patients in the observation group,is the implementation of psy-chological counseling care plan.After the treatment,to assess the two groups patients quality of life level,use the quality of life index(LQLI)as the evaluation index.Re-sults in the quality of life index,observation group of patients,compared with before treatment,after treatment QLI scores improved significantly;control group patients, before and after treatment comparison of QLI scores,have no obvious improvement.Conclusion in nursing,the application of psychological counseling,for patients with hepatocellular carcinoma after interventional,plays an important role.Can eliminate adverse factors of patients in psychological,cognitive and thinking,improve the quality of life.