CAJ | 학술논문

目的比较分析苄羟麻黄碱和硫酸镁治疗前置胎盘先兆早产的临床效果。方法选取我院自2010年8月至2012年8月收治的64例前置胎盘先兆早产患者随机分为观察组与参考组，各为32例，给予观察组患者苄羟麻黄碱治疗，参考组患者采用硫酸镁药物治疗，比较两组患者的治疗有效率、阴道出血停止时间、妊娠延长时间及新生儿体重。结果观察组患者治疗有效率为96．9％，参考组患者治疗有效率为81．3％，两组数据比较有统计学意义，P＜0．05，观察组患者阴道出血停止时间明显短于参考组，P＜0．05，观察组患者妊娠延长及母婴结局明显优于参考组，P＜0．05，有统计学意义。结论苄羟麻黄碱相较硫酸镁在前置胎盘先兆早产的治疗中，临床效果更加显著，同时有效缩短阴道出血时间，延长妊娠时间，改善妊娠结局，有着较大的临床价值。
목적비교분석변간마황감화류산미치료전치태반선조조산적림상효과。방법선취아원자2010년8월지2012년8월수치적64례전치태반선조조산환자수궤분위관찰조여삼고조，각위32례，급여관찰조환자변간마황감치료，삼고조환자채용류산미약물치료，비교량조환자적치료유효솔、음도출혈정지시간、임신연장시간급신생인체중。결과관찰조환자치료유효솔위96．9％，삼고조환자치료유효솔위81．3％，량조수거비교유통계학의의，P＜0．05，관찰조환자음도출혈정지시간명현단우삼고조，P＜0．05，관찰조환자임신연장급모영결국명현우우삼고조，P＜0．05，유통계학의의。결론변간마황감상교류산미재전치태반선조조산적치료중，림상효과경가현저，동시유효축단음도출혈시간，연장임신시간，개선임신결국，유착교대적림상개치。
Objective To compare the clinical effects of ritodrine hydrochloride and magnesium sulfate in the treatment of threatened preterm placenta previa .Meth-ods in our hospital from 2010 August to 2012 August were 64 cases of placenta previa of threatened premature labor were randomly divided into the observation group and the reference group,each for 32 cases,the observation group were given ritodrine hydrochloride treatment,the reference group were treated with magnesium sulfate treat-ment of drug treatment,compared two groups of makeup,the efficiency of vaginal bleeding stop time.Results the effective rate of treatment group was 96.9% patients, the effective rate of treatment group with reference for 81.3%,two sets of data were statistically significant,P<0.05,the observation group patients stop bleeding time was shorter than the reference group,P<0.05,had statistical significance.Conclusion ritodrine hydrochloride compared with magnesium sulfate in the treatment of pla-centa previa of threatened premature delivery,the clinical effect is more obvious,at the same time,shorten the time of vagina bleeding,worthy of promotion.