CAJ | 학술논문

目的：观察天灸疗法对阳虚寒凝型膝骨性关节炎的疗效。方法：对36例阳虚寒凝型膝骨性关节炎患者，在夏季头伏、二伏、三伏时用中药进行穴位敷贴，初伏开始，直至末伏10 d后结束。结果：痊愈4例，显效12例，有效14例，无效4例，失访2例。总有效率为83．33％。结论：天灸疗法是防治阳虚寒凝型膝骨性关节炎有效方法，“冬病夏治”防治作用十分有意义，值得临床推广应用。
목적：관찰천구요법대양허한응형슬골성관절염적료효。방법：대36례양허한응형슬골성관절염환자，재하계두복、이복、삼복시용중약진행혈위부첩，초복개시，직지말복10 d후결속。결과：전유4례，현효12례，유효14례，무효4례，실방2례。총유효솔위83．33％。결론：천구요법시방치양허한응형슬골성관절염유효방법，“동병하치”방치작용십분유의의，치득림상추엄응용。