乐山师范学院学报
樂山師範學院學報
악산사범학원학보
JOURNAL OF LESHAN TEACHERS COLLEGE
2014年
9期
26-31
,共6页
种族%空间政治%空间表征%空间实践
種族%空間政治%空間錶徵%空間實踐
충족%공간정치%공간표정%공간실천
Race%Spatial Politics%Representation of Space%Spatial Practice
拉尔夫·艾里森小说《看不见的人》借由一位无名无姓的黑人讲述其生活经历,展现了社会中的普遍意识:白人、富人的优越性和高贵性以及黑人、穷人的落后性和贫贱性。白人作为社会空间结构规划者将这种白/黑二元对立借由物理空间及物件物品的对立进行体现,形成列斐伏尔所谓的二元对立种族空间表征,规训和强化种族秩序。
拉爾伕·艾裏森小說《看不見的人》藉由一位無名無姓的黑人講述其生活經歷,展現瞭社會中的普遍意識:白人、富人的優越性和高貴性以及黑人、窮人的落後性和貧賤性。白人作為社會空間結構規劃者將這種白/黑二元對立藉由物理空間及物件物品的對立進行體現,形成列斐伏爾所謂的二元對立種族空間錶徵,規訓和彊化種族秩序。
랍이부·애리삼소설《간불견적인》차유일위무명무성적흑인강술기생활경력,전현료사회중적보편의식:백인、부인적우월성화고귀성이급흑인、궁인적락후성화빈천성。백인작위사회공간결구규화자장저충백/흑이원대립차유물리공간급물건물품적대립진행체현,형성렬비복이소위적이원대립충족공간표정,규훈화강화충족질서。
Presenting the narration of an unknown black man’s life experience, Ralph Ellison’s Invisi-ble Man shows people’s common belief: the superiority and nobility of the whites and the rich, and the in-feriority and humbleness of the blacks and the poor. As the planners of social space structure, the whites make the binary opposition between the whites and the blacks represented through the opposition of the physical space and objects, forming racial “representation of space” by Henri Lefebvre to discipline and strengthen the social order.