宁夏师范学院学报
寧夏師範學院學報
저하사범학원학보
JOURNAL OF NINGXIA TEACHERS UNIVERSITY
2014年
4期
123-126
,共4页
英语学习者%本族语者%话语标记语
英語學習者%本族語者%話語標記語
영어학습자%본족어자%화어표기어
采用中国英语学习者口语语料库(SECCL)和英国国家语料库(BNC)中的口语语料进行对比分析,可考察中国英语学习者使用话语标记语you see的情况,并能分析差异的原因.要全面提升学生使用话语标记语的能力,加强显性语用教学,克服母语迁移及石化现象的影响.
採用中國英語學習者口語語料庫(SECCL)和英國國傢語料庫(BNC)中的口語語料進行對比分析,可攷察中國英語學習者使用話語標記語you see的情況,併能分析差異的原因.要全麵提升學生使用話語標記語的能力,加彊顯性語用教學,剋服母語遷移及石化現象的影響.
채용중국영어학습자구어어료고(SECCL)화영국국가어료고(BNC)중적구어어료진행대비분석,가고찰중국영어학습자사용화어표기어you see적정황,병능분석차이적원인.요전면제승학생사용화어표기어적능력,가강현성어용교학,극복모어천이급석화현상적영향.
