宁夏师范学院学报
寧夏師範學院學報
저하사범학원학보
JOURNAL OF NINGXIA TEACHERS UNIVERSITY
2014年
4期
75-78,89
,共5页
史诃耽%中书省%通事舍人%朝会翻译
史訶耽%中書省%通事捨人%朝會翻譯
사가탐%중서성%통사사인%조회번역
宁夏固原出土的入华粟特人史姓家族墓葬为我们认识北周隋唐之际的民族融合、丝路交通具有重要的参考价值.本文在吸收学术界研究成果的基础上,分析史诃耽墓志所反映的中书省外事职能,探讨其所承担的外事任务及翻译人员在中书省的作用.
寧夏固原齣土的入華粟特人史姓傢族墓葬為我們認識北週隋唐之際的民族融閤、絲路交通具有重要的參攷價值.本文在吸收學術界研究成果的基礎上,分析史訶耽墓誌所反映的中書省外事職能,探討其所承擔的外事任務及翻譯人員在中書省的作用.
저하고원출토적입화속특인사성가족묘장위아문인식북주수당지제적민족융합、사로교통구유중요적삼고개치.본문재흡수학술계연구성과적기출상,분석사가탐묘지소반영적중서성외사직능,탐토기소승담적외사임무급번역인원재중서성적작용.