天津外国语大学学报
天津外國語大學學報
천진외국어대학학보
Journal Of Tianjin Foreign Studies University
2014年
5期
1-7
,共7页
话语模式%语义表征%语言特征
話語模式%語義錶徵%語言特徵
화어모식%어의표정%어언특정
话语分析的任务是揭示话语的建构模式,而探究话语模式的重心在于揭示话语的语言特征,这才是话语分析的本质所在.史密斯的话语模式研究从语言特征分析入手揭示话语的建构过程.她的研究表明,语言特征分析可以找到语篇的词汇变化理据,还可以获得语篇句法差异的解释.此外,她的话语模式研究注重话语内在性的研究,提出表层结构表征体现了句法结构对句子组织的启示以及句子组织方式直接影响语篇中语义表征的一致性.总括来讲,一般意义上的词汇语法以及语篇结构分析只能反映话语的表达特点和行文方式,很难显现话语的内在逻辑语义关系,而史密斯的话语模式研究是对话语深层结构的探究,其核心意义体现在挖掘话语的语言体系.
話語分析的任務是揭示話語的建構模式,而探究話語模式的重心在于揭示話語的語言特徵,這纔是話語分析的本質所在.史密斯的話語模式研究從語言特徵分析入手揭示話語的建構過程.她的研究錶明,語言特徵分析可以找到語篇的詞彙變化理據,還可以穫得語篇句法差異的解釋.此外,她的話語模式研究註重話語內在性的研究,提齣錶層結構錶徵體現瞭句法結構對句子組織的啟示以及句子組織方式直接影響語篇中語義錶徵的一緻性.總括來講,一般意義上的詞彙語法以及語篇結構分析隻能反映話語的錶達特點和行文方式,很難顯現話語的內在邏輯語義關繫,而史密斯的話語模式研究是對話語深層結構的探究,其覈心意義體現在挖掘話語的語言體繫.
화어분석적임무시게시화어적건구모식,이탐구화어모식적중심재우게시화어적어언특정,저재시화어분석적본질소재.사밀사적화어모식연구종어언특정분석입수게시화어적건구과정.저적연구표명,어언특정분석가이조도어편적사회변화리거,환가이획득어편구법차이적해석.차외,저적화어모식연구주중화어내재성적연구,제출표층결구표정체현료구법결구대구자조직적계시이급구자조직방식직접영향어편중어의표정적일치성.총괄래강,일반의의상적사회어법이급어편결구분석지능반영화어적표체특점화행문방식,흔난현현화어적내재라집어의관계,이사밀사적화어모식연구시대화어심층결구적탐구,기핵심의의체현재알굴화어적어언체계.
