中西医结合肝病杂志
中西醫結閤肝病雜誌
중서의결합간병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON LIVER DISEASES
2014年
1期
31-32
,共2页
陈剑%王少扬%王贤%陈德良%林文
陳劍%王少颺%王賢%陳德良%林文
진검%왕소양%왕현%진덕량%림문
慢性乙型肝炎%细胞因子诱导的杀伤细胞%中医证型%疗效
慢性乙型肝炎%細胞因子誘導的殺傷細胞%中醫證型%療效
만성을형간염%세포인자유도적살상세포%중의증형%료효
目的:观察自体细胞因子诱导的杀伤(CIK)细胞治疗肝郁脾虚型慢性乙型肝炎(CHB)的疗效及安全性.方法:收集72例肝郁脾虚型HBeAg阳性CHB患者,其中42例为CIK细胞治疗组,30例为口服恩替卡韦(ETV)对照组.观察治疗前及治疗后第4、12、24周肝功能、HBV血清标志物和HBV DNA水平并进行统计分析,同时对不良反应进行评估.结果:治疗前两组各项指标基线水平均无明显差异(P>0.05).治疗后第24周,两组患者ALT、AST均明显改善,ALT的复常率治疗组为69.04%,对照组70.0%,AST的复常率为治疗组83.33%,对照组76.67%,两组比较差异均无统计学意义(P>0.05);治疗组HBV DNA低于检测下限的比率为42.86%,对照组为76.67%,两组比较差异有统计学意义(P<0.05);HBeAg阴转率治疗组为64.29%、对照组36.67%,血清转换率治疗组为45.24%、对照组20.00%,两组之间差异均有统计学意义(P<0.05).在治疗过程中除治疗组部分患者出现一过性发热、轻微头痛、关节酸痛外,无其他明显不良反应,肾功能和血细胞均无异常变化.结论:本研究表明CIK细胞治疗肝郁脾虚型CHB患者在24周内是安全有效的,其抑制HBV DNA作用较ETV差,但改善肝功能的作用与ETV相当,且HBeAg阴转率及血清转换率明显优于对照组.
目的:觀察自體細胞因子誘導的殺傷(CIK)細胞治療肝鬱脾虛型慢性乙型肝炎(CHB)的療效及安全性.方法:收集72例肝鬱脾虛型HBeAg暘性CHB患者,其中42例為CIK細胞治療組,30例為口服恩替卡韋(ETV)對照組.觀察治療前及治療後第4、12、24週肝功能、HBV血清標誌物和HBV DNA水平併進行統計分析,同時對不良反應進行評估.結果:治療前兩組各項指標基線水平均無明顯差異(P>0.05).治療後第24週,兩組患者ALT、AST均明顯改善,ALT的複常率治療組為69.04%,對照組70.0%,AST的複常率為治療組83.33%,對照組76.67%,兩組比較差異均無統計學意義(P>0.05);治療組HBV DNA低于檢測下限的比率為42.86%,對照組為76.67%,兩組比較差異有統計學意義(P<0.05);HBeAg陰轉率治療組為64.29%、對照組36.67%,血清轉換率治療組為45.24%、對照組20.00%,兩組之間差異均有統計學意義(P<0.05).在治療過程中除治療組部分患者齣現一過性髮熱、輕微頭痛、關節痠痛外,無其他明顯不良反應,腎功能和血細胞均無異常變化.結論:本研究錶明CIK細胞治療肝鬱脾虛型CHB患者在24週內是安全有效的,其抑製HBV DNA作用較ETV差,但改善肝功能的作用與ETV相噹,且HBeAg陰轉率及血清轉換率明顯優于對照組.
목적:관찰자체세포인자유도적살상(CIK)세포치료간욱비허형만성을형간염(CHB)적료효급안전성.방법:수집72례간욱비허형HBeAg양성CHB환자,기중42례위CIK세포치료조,30례위구복은체잡위(ETV)대조조.관찰치료전급치료후제4、12、24주간공능、HBV혈청표지물화HBV DNA수평병진행통계분석,동시대불량반응진행평고.결과:치료전량조각항지표기선수평균무명현차이(P>0.05).치료후제24주,량조환자ALT、AST균명현개선,ALT적복상솔치료조위69.04%,대조조70.0%,AST적복상솔위치료조83.33%,대조조76.67%,량조비교차이균무통계학의의(P>0.05);치료조HBV DNA저우검측하한적비솔위42.86%,대조조위76.67%,량조비교차이유통계학의의(P<0.05);HBeAg음전솔치료조위64.29%、대조조36.67%,혈청전환솔치료조위45.24%、대조조20.00%,량조지간차이균유통계학의의(P<0.05).재치료과정중제치료조부분환자출현일과성발열、경미두통、관절산통외,무기타명현불량반응,신공능화혈세포균무이상변화.결론:본연구표명CIK세포치료간욱비허형CHB환자재24주내시안전유효적,기억제HBV DNA작용교ETV차,단개선간공능적작용여ETV상당,차HBeAg음전솔급혈청전환솔명현우우대조조.