老年医学与保健
老年醫學與保健
노년의학여보건
GERIATRICS & HEALTH CARE
2014年
1期
30-33
,共4页
董璐%徐国会%胡雁%黄嘉玲%吕倩
董璐%徐國會%鬍雁%黃嘉玲%呂倩
동로%서국회%호안%황가령%려천
老年%女性%乳腺癌%创伤后症状量表%信度%效度
老年%女性%乳腺癌%創傷後癥狀量錶%信度%效度
노년%녀성%유선암%창상후증상량표%신도%효도
Elderly%Women%Breast cancer%Reliability%Validity%Posttraumatic stress disorders
目的 研究修订版创伤后症状量表在中国老年女性乳腺癌患者中应用的信度和效度.方法 采用翻译并修订的中文版创伤后症状量表,通过91例乳腺癌患者,验证其信效度.结果 经因子分析得到再体验症状、回避、警觉性增高3个因子17个条目,方差累积贡献率69.88％,量表总Cronbach α系数为0.926,标准化后为0.930,折半信度为0.91.3个因子的Cronbach α分别为0.810、0.860、0.827.结合条目分析和因子分析,绝大多数条目在各自维度上有较高的因子负荷.PTSD总分为0～51 (24.85±14.17)分,不同年龄、教育水平及患病时间等方面差异有统计学意义.结论 创伤后症状量表具有较好的信效度,可用于对中国老年女性乳腺癌患者创伤后症状状况的测量.
目的 研究脩訂版創傷後癥狀量錶在中國老年女性乳腺癌患者中應用的信度和效度.方法 採用翻譯併脩訂的中文版創傷後癥狀量錶,通過91例乳腺癌患者,驗證其信效度.結果 經因子分析得到再體驗癥狀、迴避、警覺性增高3箇因子17箇條目,方差纍積貢獻率69.88％,量錶總Cronbach α繫數為0.926,標準化後為0.930,摺半信度為0.91.3箇因子的Cronbach α分彆為0.810、0.860、0.827.結閤條目分析和因子分析,絕大多數條目在各自維度上有較高的因子負荷.PTSD總分為0～51 (24.85±14.17)分,不同年齡、教育水平及患病時間等方麵差異有統計學意義.結論 創傷後癥狀量錶具有較好的信效度,可用于對中國老年女性乳腺癌患者創傷後癥狀狀況的測量.
목적 연구수정판창상후증상량표재중국노년녀성유선암환자중응용적신도화효도.방법 채용번역병수정적중문판창상후증상량표,통과91례유선암환자,험증기신효도.결과 경인자분석득도재체험증상、회피、경각성증고3개인자17개조목,방차루적공헌솔69.88％,량표총Cronbach α계수위0.926,표준화후위0.930,절반신도위0.91.3개인자적Cronbach α분별위0.810、0.860、0.827.결합조목분석화인자분석,절대다수조목재각자유도상유교고적인자부하.PTSD총분위0～51 (24.85±14.17)분,불동년령、교육수평급환병시간등방면차이유통계학의의.결론 창상후증상량표구유교호적신효도,가용우대중국노년녀성유선암환자창상후증상상황적측량.
