现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2014年
10期
1086-1087
,共2页
苍术二陈汤%慢性阻塞性肺病%运动耐力%生活质量
蒼術二陳湯%慢性阻塞性肺病%運動耐力%生活質量
창술이진탕%만성조새성폐병%운동내력%생활질량
目的 探讨苍术二陈汤联合西医治疗对高龄中重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者运动耐力和生活质量的影响.方法 将85例高龄中重度COPD患者按随机数字表法分为2组,对照组42例采用西医治疗,治疗组43例在西医治疗基础上加用苍术二陈汤治疗,分别在治疗前后应用6 min步行距离(6MWT)、深吸气量(IC)评价运动耐力,应用圣乔治呼吸问卷(SGRQ)计算生活质量评分,并评价其临床疗效.结果 2组患者治疗后6MWT和IC均显著改善(P均＜0.05),且治疗组6MWT较对照组改善更明显(P＜0.05).2组患者治疗后SGRQ总分、呼吸症状、活动受限和疾病影响评分与治疗前比较均显著降低(P均＜0.05),且治疗组SGRQ总分、呼吸症状和活动受限较对照组降低更显著(P均＜0.05).结论 苍术二陈汤联合西医治疗可明显改善高龄中重度COPD患者运动耐力和生活质量.
目的 探討蒼術二陳湯聯閤西醫治療對高齡中重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者運動耐力和生活質量的影響.方法 將85例高齡中重度COPD患者按隨機數字錶法分為2組,對照組42例採用西醫治療,治療組43例在西醫治療基礎上加用蒼術二陳湯治療,分彆在治療前後應用6 min步行距離(6MWT)、深吸氣量(IC)評價運動耐力,應用聖喬治呼吸問捲(SGRQ)計算生活質量評分,併評價其臨床療效.結果 2組患者治療後6MWT和IC均顯著改善(P均＜0.05),且治療組6MWT較對照組改善更明顯(P＜0.05).2組患者治療後SGRQ總分、呼吸癥狀、活動受限和疾病影響評分與治療前比較均顯著降低(P均＜0.05),且治療組SGRQ總分、呼吸癥狀和活動受限較對照組降低更顯著(P均＜0.05).結論 蒼術二陳湯聯閤西醫治療可明顯改善高齡中重度COPD患者運動耐力和生活質量.
목적 탐토창술이진탕연합서의치료대고령중중도만성조새성폐질병(COPD)환자운동내력화생활질량적영향.방법 장85례고령중중도COPD환자안수궤수자표법분위2조,대조조42례채용서의치료,치료조43례재서의치료기출상가용창술이진탕치료,분별재치료전후응용6 min보행거리(6MWT)、심흡기량(IC)평개운동내력,응용골교치호흡문권(SGRQ)계산생활질량평분,병평개기림상료효.결과 2조환자치료후6MWT화IC균현저개선(P균＜0.05),차치료조6MWT교대조조개선경명현(P＜0.05).2조환자치료후SGRQ총분、호흡증상、활동수한화질병영향평분여치료전비교균현저강저(P균＜0.05),차치료조SGRQ총분、호흡증상화활동수한교대조조강저경현저(P균＜0.05).결론 창술이진탕연합서의치료가명현개선고령중중도COPD환자운동내력화생활질량.
