现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2014年
10期
1060-1061
,共2页
康素娴%张瑜%赵芳%刘品晶%王杰超
康素嫻%張瑜%趙芳%劉品晶%王傑超
강소한%장유%조방%류품정%왕걸초
参附注射液%老年人%舒张性心力衰竭%SF-36%生存质量
參附註射液%老年人%舒張性心力衰竭%SF-36%生存質量
삼부주사액%노년인%서장성심력쇠갈%SF-36%생존질량
目的 观察参附注射液对老年气虚血瘀型舒张性心力衰竭患者生存质量的影响.方法 将中医辨证为气虚血瘀型舒张性心力衰竭患者86例随机分成2组.对照组采取基础药物对症治疗,参附组在此基础上加用参附注射液,治疗前后测量2组6 min步行距离、中医症候群变化、生活质量一般性健康检查简易量表(SF-36),评价2组患者生存质量.结果 参附组SF-36评分明显优于对照组和治疗前(P均＜0.05),6 min步行距离较对照组和治疗前明显延长(P均＜0.05),中医证侯较对照组和治疗前明显改善(P均＜0.05).结论 参附注射液辅助治疗老年气虚血瘀型舒张性心力衰竭疗效好,可提高老年人生存质量.
目的 觀察參附註射液對老年氣虛血瘀型舒張性心力衰竭患者生存質量的影響.方法 將中醫辨證為氣虛血瘀型舒張性心力衰竭患者86例隨機分成2組.對照組採取基礎藥物對癥治療,參附組在此基礎上加用參附註射液,治療前後測量2組6 min步行距離、中醫癥候群變化、生活質量一般性健康檢查簡易量錶(SF-36),評價2組患者生存質量.結果 參附組SF-36評分明顯優于對照組和治療前(P均＜0.05),6 min步行距離較對照組和治療前明顯延長(P均＜0.05),中醫證侯較對照組和治療前明顯改善(P均＜0.05).結論 參附註射液輔助治療老年氣虛血瘀型舒張性心力衰竭療效好,可提高老年人生存質量.
목적 관찰삼부주사액대노년기허혈어형서장성심력쇠갈환자생존질량적영향.방법 장중의변증위기허혈어형서장성심력쇠갈환자86례수궤분성2조.대조조채취기출약물대증치료,삼부조재차기출상가용삼부주사액,치료전후측량2조6 min보행거리、중의증후군변화、생활질량일반성건강검사간역량표(SF-36),평개2조환자생존질량.결과 삼부조SF-36평분명현우우대조조화치료전(P균＜0.05),6 min보행거리교대조조화치료전명현연장(P균＜0.05),중의증후교대조조화치료전명현개선(P균＜0.05).결론 삼부주사액보조치료노년기허혈어형서장성심력쇠갈료효호,가제고노년인생존질량.
