现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2014年
10期
1030-1031,1055
,共3页
唐福宇%黄承军%徐敏%娄宇明%梁柱
唐福宇%黃承軍%徐敏%婁宇明%樑柱
당복우%황승군%서민%루우명%량주
灸法%椎间盘移位%热敏穴%通阳灸
灸法%椎間盤移位%熱敏穴%通暘灸
구법%추간반이위%열민혈%통양구
moxibustion%lumbar intervertebral disc displacement%heat Sensitive point%Tongyang moxibustion
目的 观察通阳灸治疗腰椎间盘突出症的临床疗效.方法 将120例腰椎间盘突出症患者随机分为治疗组和对照组各60例,2组均给予牵引、卧床等基础治疗,治疗组先在百会、涌泉穴同时行单点温和灸5 min,再在腰背部及下肢热敏化高发区寻找热敏穴,实施灸疗,1次/d;对照组温和灸夹脊穴、次髎、秩边、环跳、委中、阳陵泉、昆仑等穴位,1次/d.2组疗程均为7d,观察2组疗效及治疗前后VAS评分.结果 经治1个疗程后,治疗组有效率为97％,对照组为87％,2组比较有显著性差异(P＜0.05).治疗组VAS评分明显低于对照组(P＜0.05).结论 通阳灸是治疗腰椎间盘突出症的有效疗法,值得推广应用.
目的 觀察通暘灸治療腰椎間盤突齣癥的臨床療效.方法 將120例腰椎間盤突齣癥患者隨機分為治療組和對照組各60例,2組均給予牽引、臥床等基礎治療,治療組先在百會、湧泉穴同時行單點溫和灸5 min,再在腰揹部及下肢熱敏化高髮區尋找熱敏穴,實施灸療,1次/d;對照組溫和灸夾脊穴、次髎、秩邊、環跳、委中、暘陵泉、昆崙等穴位,1次/d.2組療程均為7d,觀察2組療效及治療前後VAS評分.結果 經治1箇療程後,治療組有效率為97％,對照組為87％,2組比較有顯著性差異(P＜0.05).治療組VAS評分明顯低于對照組(P＜0.05).結論 通暘灸是治療腰椎間盤突齣癥的有效療法,值得推廣應用.
목적 관찰통양구치료요추간반돌출증적림상료효.방법 장120례요추간반돌출증환자수궤분위치료조화대조조각60례,2조균급여견인、와상등기출치료,치료조선재백회、용천혈동시행단점온화구5 min,재재요배부급하지열민화고발구심조열민혈,실시구료,1차/d;대조조온화구협척혈、차료、질변、배도、위중、양릉천、곤륜등혈위,1차/d.2조료정균위7d,관찰2조료효급치료전후VAS평분.결과 경치1개료정후,치료조유효솔위97％,대조조위87％,2조비교유현저성차이(P＜0.05).치료조VAS평분명현저우대조조(P＜0.05).결론 통양구시치료요추간반돌출증적유효요법,치득추엄응용.
