CAJ | 학술논문

传统农业所带来的资源浪费和环境恶化问题日益严重，催生了两型农业的兴起与发展。两型农业是传统农业的转型，其模式的发展和创新是两型农业建设的重要内容。本文就两型农业模式的概念、类型、特征进行了分析，并对模式机制，包括模式形成机制、功能机制和区域适应性机制进行深入的探究，并结合两型农业模式内涵和实践，提出模式选择的政策与建议。
전통농업소대래적자원낭비화배경악화문제일익엄중，최생료량형농업적흥기여발전。량형농업시전통농업적전형，기모식적발전화창신시량형농업건설적중요내용。본문취량형농업모식적개념、류형、특정진행료분석，병대모식궤제，포괄모식형성궤제、공능궤제화구역괄응성궤제진행심입적탐구，병결합량형농업모식내함화실천，제출모식선택적정책여건의。
Traditional agriculture has brought about increasingly serious resource waste and deteriorating environment, in which context, resource-economical and environment-friendly agriculture has sprung up. In this paper, the two-orientation agricultural mode concept, types and characteristics are analyzed, and the patterns mechanism, including pattern formation mechanism, function mechanism and regional adaptive mechanism are to be explored in-depth, and combing the two-oriented agricultural connotation and the practice, mode selection policies and suggestions are put forward.