长春大学学报(社会科学版)
長春大學學報(社會科學版)
장춘대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF CHANGCHUN UNIVERSITY
2014年
3期
667-669,680
,共4页
劳动%意识%科学%伦理
勞動%意識%科學%倫理
노동%의식%과학%윤리
labor%consciousness%science%ethics
在人和人类社会形成和发展过程中,劳动起着决定性作用,劳动不仅把人和动物区别开来,而且把人类社会与自然界分离开来。随着社会的发展,生产劳动每向前发展一步都会提出一系列的自然科学理论和技术问题,这些问题的解决,必将促进科学发展。同时劳动的产生和发展,必将促使人与人之间的生产关系、政治关系和思想关系的产生和发展,而伦理关系则是贯穿其中的活的灵魂。因此,生产科学和伦理产生于劳动。
在人和人類社會形成和髮展過程中,勞動起著決定性作用,勞動不僅把人和動物區彆開來,而且把人類社會與自然界分離開來。隨著社會的髮展,生產勞動每嚮前髮展一步都會提齣一繫列的自然科學理論和技術問題,這些問題的解決,必將促進科學髮展。同時勞動的產生和髮展,必將促使人與人之間的生產關繫、政治關繫和思想關繫的產生和髮展,而倫理關繫則是貫穿其中的活的靈魂。因此,生產科學和倫理產生于勞動。
재인화인류사회형성화발전과정중,노동기착결정성작용,노동불부파인화동물구별개래,이차파인류사회여자연계분리개래。수착사회적발전,생산노동매향전발전일보도회제출일계렬적자연과학이론화기술문제,저사문제적해결,필장촉진과학발전。동시노동적산생화발전,필장촉사인여인지간적생산관계、정치관계화사상관계적산생화발전,이윤리관계칙시관천기중적활적령혼。인차,생산과학화윤리산생우노동。
In the process of the formation and development of man and human society, working plays a decisive role, which not only distinguishes human from animals, but also separates human society from the nature. With the development of society, production and labor will bring a series of natural scientific theories and technical issues for each step forward, while the solution to these problems will promote the development of science. At the same time, the emergence and development of working will facilitate and develop interper-sonal production relations, political relations and ideological relations, in which the ethical relation is a living soul. Therefore, working is the fundamental source of production science and ethics.