中原文化研究
中原文化研究
중원문화연구
The Central Plains Culture Research
2014年
3期
109-115
,共7页
层累地造成%中原与闽台%渊源关系%姓氏播迁%移民史
層纍地造成%中原與閩檯%淵源關繫%姓氏播遷%移民史
층루지조성%중원여민태%연원관계%성씨파천%이민사
自20世纪80年代初,中原与闽台渊源关系成为两岸关系研究的学术亮点,方言与民俗调查发现固始与闽台有惊人的相似之处。族谱、方志记载的闽台姓氏“家族源流”及迁徙线路,由若干移民事件组成的中原姓氏入闽迁台的完整叙述,以及当下闽台同胞中原寻根祭祖活动,相继进入学者视野,成为学术研究的不同文本,并在认识论意义上“层累地造成”中原与闽台渊源关系。该种渊源关系,乃是由台湾同胞直接参与的最鲜活、最有生命力的两岸关系,既是“依然活着的历史”,更是一种隐含着两岸认同的文化现象。
自20世紀80年代初,中原與閩檯淵源關繫成為兩岸關繫研究的學術亮點,方言與民俗調查髮現固始與閩檯有驚人的相似之處。族譜、方誌記載的閩檯姓氏“傢族源流”及遷徙線路,由若榦移民事件組成的中原姓氏入閩遷檯的完整敘述,以及噹下閩檯同胞中原尋根祭祖活動,相繼進入學者視野,成為學術研究的不同文本,併在認識論意義上“層纍地造成”中原與閩檯淵源關繫。該種淵源關繫,迺是由檯灣同胞直接參與的最鮮活、最有生命力的兩岸關繫,既是“依然活著的歷史”,更是一種隱含著兩岸認同的文化現象。
자20세기80년대초,중원여민태연원관계성위량안관계연구적학술량점,방언여민속조사발현고시여민태유량인적상사지처。족보、방지기재적민태성씨“가족원류”급천사선로,유약간이민사건조성적중원성씨입민천태적완정서술,이급당하민태동포중원심근제조활동,상계진입학자시야,성위학술연구적불동문본,병재인식론의의상“층루지조성”중원여민태연원관계。해충연원관계,내시유태만동포직접삼여적최선활、최유생명력적량안관계,기시“의연활착적역사”,경시일충은함착량안인동적문화현상。