出版广角
齣版廣角
출판엄각
VIEW ON PUBLISHING
2014年
5期
53-55
,共3页
英国视角%中国数字出版内容%国际传播
英國視角%中國數字齣版內容%國際傳播
영국시각%중국수자출판내용%국제전파
中文研究在英国处于比较高的战略地位，且日趋依赖中文数字资源。作为重要的机构需求者，英国大学图书馆往往受到经费不足与中文数字资源高价格的困扰，公共图书馆则为追求到馆人次而排斥数字资源。同时，中国数字出版内容的国际传播需要统一格式及系统，且标注数据不需要翻译。
中文研究在英國處于比較高的戰略地位，且日趨依賴中文數字資源。作為重要的機構需求者，英國大學圖書館往往受到經費不足與中文數字資源高價格的睏擾，公共圖書館則為追求到館人次而排斥數字資源。同時，中國數字齣版內容的國際傳播需要統一格式及繫統，且標註數據不需要翻譯。
중문연구재영국처우비교고적전략지위，차일추의뢰중문수자자원。작위중요적궤구수구자，영국대학도서관왕왕수도경비불족여중문수자자원고개격적곤우，공공도서관칙위추구도관인차이배척수자자원。동시，중국수자출판내용적국제전파수요통일격식급계통，차표주수거불수요번역。
