CAJ | 학술논문

目的：观察紫翠宝石755 nm激光治疗太田痣的疗效及美容效果。方法129例太田痣患者接受紫翠宝石755 nm激光治疗,共治疗4~6次,治疗间隔2~3个月。结果129例患者中4次治疗有效率为93.0%(120例),6次治疗后有效率为98.4%(127例)。结论紫翠宝石755 nm激光治疗太田痣疗效肯定,所有患者治疗后反应轻微,且均无永久色素改变、瘢痕、皮肤质地改变、创面感染及其他严重不良反应,美容效果较佳。
목적：관찰자취보석755 nm격광치료태전지적료효급미용효과。방법129례태전지환자접수자취보석755 nm격광치료,공치료4~6차,치료간격2~3개월。결과129례환자중4차치료유효솔위93.0%(120례),6차치료후유효솔위98.4%(127례)。결론자취보석755 nm격광치료태전지료효긍정,소유환자치료후반응경미,차균무영구색소개변、반흔、피부질지개변、창면감염급기타엄중불량반응,미용효과교가。
Objective To observe the efficacy and cosmetic effect of alexandrite 755 nm laser therapy on nevus of Ota. Methods One hundred and twenty-nine cases with nevus of Ota were treated by alexandrite 755 nm laser for 4 to 6 times, and the treatment interval was 2 to 3 months. Results The effective rate was 93.0%(120 cases) after 3 times treatment, and effective rate was 98.4%(127cases) after 6 times treatment. Conclusion Alexandrite 755 nm laser was proved to be effective with good cosmetic Results in treating nevus of Ota, and adverse reactions were slight without permanent pigment changes, scarring, skin texture change, wound infection and other serious adverse reactions.