人民长江
人民長江
인민장강
YANGTZE RIVER
2014年
7期
18-22
,共5页
控制性水库%枯水情势%成因分析%鄱阳湖%三峡水库
控製性水庫%枯水情勢%成因分析%鄱暘湖%三峽水庫
공제성수고%고수정세%성인분석%파양호%삼협수고
controlling reservoir%low flow situation%causes analysis%Poyang Lake%Three Gorges Reservoir
鄱阳湖区枯水期的水资源情势变化与湖区供水安全、水环境及水生态环境保护密切相关。依据长系列实测降雨、径流、地形等资料,采用资料分析、水沙数学模型等手段,对近年来鄱阳湖区枯水情势、成因以及未来上游干支流水库调度运用后的枯水变化趋势进行了研究。结果表明,受三峡水库蓄水、天然降雨径流变化、江湖冲淤以及流域用水量增加等因素的影响,鄱阳湖区枯水位降低、枯水期提前、枯水历时加长的情况将呈常态化趋势。三峡及上游控制性水库运用后,蓄水期径流减少以及干流河道冲刷加大,将进一步加剧鄱阳湖区的枯水情势。
鄱暘湖區枯水期的水資源情勢變化與湖區供水安全、水環境及水生態環境保護密切相關。依據長繫列實測降雨、徑流、地形等資料,採用資料分析、水沙數學模型等手段,對近年來鄱暘湖區枯水情勢、成因以及未來上遊榦支流水庫調度運用後的枯水變化趨勢進行瞭研究。結果錶明,受三峽水庫蓄水、天然降雨徑流變化、江湖遲淤以及流域用水量增加等因素的影響,鄱暘湖區枯水位降低、枯水期提前、枯水歷時加長的情況將呈常態化趨勢。三峽及上遊控製性水庫運用後,蓄水期徑流減少以及榦流河道遲刷加大,將進一步加劇鄱暘湖區的枯水情勢。
파양호구고수기적수자원정세변화여호구공수안전、수배경급수생태배경보호밀절상관。의거장계렬실측강우、경류、지형등자료,채용자료분석、수사수학모형등수단,대근년래파양호구고수정세、성인이급미래상유간지류수고조도운용후적고수변화추세진행료연구。결과표명,수삼협수고축수、천연강우경류변화、강호충어이급류역용수량증가등인소적영향,파양호구고수위강저、고수기제전、고수력시가장적정황장정상태화추세。삼협급상유공제성수고운용후,축수기경류감소이급간류하도충쇄가대,장진일보가극파양호구적고수정세。
The changes of water resources situation of Poyang Lake during low flow period are closely related to water supply safety, water environment and ecology. On the basis of long-term measured rainfall, runoff and landform data, by using the methods of data analysis and mathematical models of flow and sediment, the low flow situation of Poyang Lake area in recent years and its causes, the future trend of low flow situation after operation of reservoirs in the mainstream and tributaries of upper Yan-gtze River are studied. The results show that under the influence of impoundment of Three Gorges Reservoir, rainfall and runoff variation, scouring and sedimentation of rivers and lakes, and increase of water consumption, the normalization of following situa-tions may appear, including fall of water level, early arrival of low flow period and extension of low flow duration. After the oper-ation of Three Gorges Project and the key reservoirs in the upper Yangtze River, the low flow situation of Poyang Lake will be ag-gravated due to less runoff in impoundment period and larger erosion of main channel.