中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
8期
247-248
,共2页
胃食管反流病%老年人%健康教育%治疗
胃食管反流病%老年人%健康教育%治療
위식관반류병%노년인%건강교육%치료
目的：观察健康教育在老年胃食管反流病（GERD）患者中的临床疗效。方法选取本院收治的86例食管反流病患者，根据GERD蒙特利尔的标准、中国胃食管反流病共识意见等，将年龄≥60岁的GERD患者64例分为观察组与对照组，两组均予口服枸橼酸莫沙比利片和奥美拉唑肠溶片，观察组在对照组药物治疗的基础上给予针对性健康教育，对治疗4、8周后的临床疗效进行观察和比较。结果对照组4周后治疗有效率69%，8周后治疗有效率78.1%。观察组4周后治疗有效率91%，8周后治疗有效率94%，两组治疗有效率比较有显著差异。结论在老年胃食管反流病（GERD）的药物治疗过程中，健康教育能提高疾病治疗效果，缩短治疗时间，改善老年患者的生活质量，在临床上值得应用和推广。
目的：觀察健康教育在老年胃食管反流病（GERD）患者中的臨床療效。方法選取本院收治的86例食管反流病患者，根據GERD矇特利爾的標準、中國胃食管反流病共識意見等，將年齡≥60歲的GERD患者64例分為觀察組與對照組，兩組均予口服枸櫞痠莫沙比利片和奧美拉唑腸溶片，觀察組在對照組藥物治療的基礎上給予針對性健康教育，對治療4、8週後的臨床療效進行觀察和比較。結果對照組4週後治療有效率69%，8週後治療有效率78.1%。觀察組4週後治療有效率91%，8週後治療有效率94%，兩組治療有效率比較有顯著差異。結論在老年胃食管反流病（GERD）的藥物治療過程中，健康教育能提高疾病治療效果，縮短治療時間，改善老年患者的生活質量，在臨床上值得應用和推廣。
목적：관찰건강교육재노년위식관반류병（GERD）환자중적림상료효。방법선취본원수치적86례식관반류병환자，근거GERD몽특리이적표준、중국위식관반류병공식의견등，장년령≥60세적GERD환자64례분위관찰조여대조조，량조균여구복구연산막사비리편화오미랍서장용편，관찰조재대조조약물치료적기출상급여침대성건강교육，대치료4、8주후적림상료효진행관찰화비교。결과대조조4주후치료유효솔69%，8주후치료유효솔78.1%。관찰조4주후치료유효솔91%，8주후치료유효솔94%，량조치료유효솔비교유현저차이。결론재노년위식관반류병（GERD）적약물치료과정중，건강교육능제고질병치료효과，축단치료시간，개선노년환자적생활질량，재림상상치득응용화추엄。
