CAJ | 학술논문

易先生是张爱玲小说《色?戒》中的人物形象，小说中张爱玲对易先生的着墨很少，但是李安在其改编的电影《色?戒》中，通过对社会环境的还原，对人物生存境况空白的“召唤”，使情节和语言得以丰富，易先生的人物形象更加丰满且符合张爱玲小说中易先生的形象。《色?戒》这部电影的导演做到了对小说文本的延伸，实现了小说的“召唤结构”和“期待视野”。本文主要是对电影文本进行分析，结合张爱玲的小说解读主人公易先生这个人物的形象和人物的悲剧命运。
역선생시장애령소설《색?계》중적인물형상，소설중장애령대역선생적착묵흔소，단시리안재기개편적전영《색?계》중，통과대사회배경적환원，대인물생존경황공백적“소환”，사정절화어언득이봉부，역선생적인물형상경가봉만차부합장애령소설중역선생적형상。《색?계》저부전영적도연주도료대소설문본적연신，실현료소설적“소환결구”화“기대시야”。본문주요시대전영문본진행분석，결합장애령적소설해독주인공역선생저개인물적형상화인물적비극명운。