CAJ | 학술논문

为推动中国海洋石油开发从近海走向深海，中国海洋石油总公司于“十一五”提出深水发展战略；包括深水铺管起重船“海洋石油201”在内的“五型六船”深水重大装备研制，是该战略的重要组成部分。论文总结了中国第一艘深水铺管起重船“海洋石油201”研制的背景、过程、主要技术创新以及对中国海洋石油工业的重要意义，为今后类似深水重大装备研制提供借鉴。
위추동중국해양석유개발종근해주향심해，중국해양석유총공사우“십일오”제출심수발전전략；포괄심수포관기중선“해양석유201”재내적“오형륙선”심수중대장비연제，시해전략적중요조성부분。논문총결료중국제일소심수포관기중선“해양석유201”연제적배경、과정、주요기술창신이급대중국해양석유공업적중요의의，위금후유사심수중대장비연제제공차감。
In order to speed up exploration and development of offshore oil and gas in China from shallow water to deepwater, China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) set up deepwater development strategy to build her own “Five Types Six Vessels” deepwater fleet in the Eleventh Five-Year period, and the development of deepwater pipelay crane vessel“Hai Yang Shi You 201”was one of the major equipment of the strategy. This paper summarizes the background, process, main technical innovations of the first deepwater pipelay crane vessel “HAI YANG SHI YOU 201” in China and its great contributions to the development of china offshore oil industry, which will provide reference for future development of similar deepwater vessel.