中国病理生理杂志
中國病理生理雜誌
중국병리생리잡지
CHINESE JOURNAL OF PATHOPHYSIOLOGY
2014年
3期
449-453
,共5页
王岩%郭永川%梁前垒%李朝晖%董志恒
王巖%郭永川%樑前壘%李朝暉%董誌恆
왕암%곽영천%량전루%리조휘%동지항
参麦注射液%糖尿病心肌病%纤维化%氧化性应激
參麥註射液%糖尿病心肌病%纖維化%氧化性應激
삼맥주사액%당뇨병심기병%섬유화%양화성응격
Shenmai injection%Diabetic cardiomyopathies%Fibrosis%Oxidative stress
目的:探讨参麦注射液对糖尿病心肌病心肌纤维化的干预作用并初步探讨其机制.方法:将30只Wistar大鼠分为对照组、糖尿病组以及治疗组,每组各10只.采用链脲佐菌素单次腹腔注射的方法制作大鼠糖尿病模型,以枸橼酸缓冲液腹腔注射为对照,治疗组则采用腹腔注射的方式给予参麦注射液干预治疗.采用心室插管对大鼠心功能进行评估;Masson染色观察大鼠心脏组织中胶原水平;二氢乙啶染色观察大鼠心脏组织中活性氧(ROS)水平;Western blotting观察大鼠心肌组织中I 型胶原、基质金属蛋白酶2(MMP-2)以及金属蛋白酶组织抑制剂2(TIMP-2)的表达水平.结果:与对照组相比,糖尿病组心功能显著下降(P＜0.05);而治疗组心功能则显著恢复(P＜0.05).与对照组相比,糖尿病组心肌组织ROS及胶原生成水平显著升高(P＜0.05),但经参麦注射液治疗后均显著降低(P＜0.05).与对照组相比,糖尿病组I 型胶原及TIMP-2表达水平显著升高(P＜0.05),而MMP-2水平显著降低(P＜0.05);与糖尿病组相比,治疗组I 型胶原及TIMP-2水平显著降低(P＜0.05),而MMP-2水平则显著升高(P＜0.05).结论:参麦注射液可能通过抑制氧化应激损伤而减轻糖尿病心肌病心肌纤维化程度.
目的:探討參麥註射液對糖尿病心肌病心肌纖維化的榦預作用併初步探討其機製.方法:將30隻Wistar大鼠分為對照組、糖尿病組以及治療組,每組各10隻.採用鏈脲佐菌素單次腹腔註射的方法製作大鼠糖尿病模型,以枸櫞痠緩遲液腹腔註射為對照,治療組則採用腹腔註射的方式給予參麥註射液榦預治療.採用心室插管對大鼠心功能進行評估;Masson染色觀察大鼠心髒組織中膠原水平;二氫乙啶染色觀察大鼠心髒組織中活性氧(ROS)水平;Western blotting觀察大鼠心肌組織中I 型膠原、基質金屬蛋白酶2(MMP-2)以及金屬蛋白酶組織抑製劑2(TIMP-2)的錶達水平.結果:與對照組相比,糖尿病組心功能顯著下降(P＜0.05);而治療組心功能則顯著恢複(P＜0.05).與對照組相比,糖尿病組心肌組織ROS及膠原生成水平顯著升高(P＜0.05),但經參麥註射液治療後均顯著降低(P＜0.05).與對照組相比,糖尿病組I 型膠原及TIMP-2錶達水平顯著升高(P＜0.05),而MMP-2水平顯著降低(P＜0.05);與糖尿病組相比,治療組I 型膠原及TIMP-2水平顯著降低(P＜0.05),而MMP-2水平則顯著升高(P＜0.05).結論:參麥註射液可能通過抑製氧化應激損傷而減輕糖尿病心肌病心肌纖維化程度.
목적:탐토삼맥주사액대당뇨병심기병심기섬유화적간예작용병초보탐토기궤제.방법:장30지Wistar대서분위대조조、당뇨병조이급치료조,매조각10지.채용련뇨좌균소단차복강주사적방법제작대서당뇨병모형,이구연산완충액복강주사위대조,치료조칙채용복강주사적방식급여삼맥주사액간예치료.채용심실삽관대대서심공능진행평고;Masson염색관찰대서심장조직중효원수평;이경을정염색관찰대서심장조직중활성양(ROS)수평;Western blotting관찰대서심기조직중I 형효원、기질금속단백매2(MMP-2)이급금속단백매조직억제제2(TIMP-2)적표체수평.결과:여대조조상비,당뇨병조심공능현저하강(P＜0.05);이치료조심공능칙현저회복(P＜0.05).여대조조상비,당뇨병조심기조직ROS급효원생성수평현저승고(P＜0.05),단경삼맥주사액치료후균현저강저(P＜0.05).여대조조상비,당뇨병조I 형효원급TIMP-2표체수평현저승고(P＜0.05),이MMP-2수평현저강저(P＜0.05);여당뇨병조상비,치료조I 형효원급TIMP-2수평현저강저(P＜0.05),이MMP-2수평칙현저승고(P＜0.05).결론:삼맥주사액가능통과억제양화응격손상이감경당뇨병심기병심기섬유화정도.
