CAJ | 학술논문

目的:研究中西医结合治疗缓解期慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)的临床疗效及对患者细胞因子的影响.方法:将204例轻-重度COPD缓解期患者分为西药对照组、穴位注射组、穴位贴敷组、穴位贴敷+穴位注射组.治疗前后测定各组血白三烯B4(LTB4)、白细胞介素-8(IL-8)、肿瘤坏死因子-αr (TNF-α)、肺功能/COPD评估测试(COPD assessment test,CAT)评分,并统计平均住院日及住院次数.结果:穴位注射组LTB4、IL-8,穴位贴敷组IL-8,穴位贴敷+穴位注射组LTB4、IL-8、TNF-α治疗后均明显下降(P＜0.05),西药对照组治疗后LTB4、IL-8、TNF-α水平有下降,但差异无统计学意义(P＞0.05);穴位贴敷组、穴位贴敷+穴位注射组FEV1％、FEVl/FVC治疗后明显改善(P＜0.05),穴位注射组、西药对照组治疗后FEV1％、FEVl/FVC有改善,但差异均无统计学意义(P＞0.05);穴位贴敷、穴位贴敷+穴位注射组治疗前后CAT评分、平均住院日、年住院次数变化差异有统计学意义(P＜0.05),西药对照组治疗前后无统计学差异.结论:中西医结合治疗能显著减轻缓解期COPD患者细胞因子释放,延缓肺功能下降速度,改善患者的生活质量,减少患者急性发作次数及住院时间,对COPD稳定期患者有显著疗效.
목적:연구중서의결합치료완해기만성조새성폐질병(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)적림상료효급대환자세포인자적영향.방법:장204례경-중도COPD완해기환자분위서약대조조、혈위주사조、혈위첩부조、혈위첩부+혈위주사조.치료전후측정각조혈백삼희B4(LTB4)、백세포개소-8(IL-8)、종류배사인자-αr (TNF-α)、폐공능/COPD평고측시(COPD assessment test,CAT)평분,병통계평균주원일급주원차수.결과:혈위주사조LTB4、IL-8,혈위첩부조IL-8,혈위첩부+혈위주사조LTB4、IL-8、TNF-α치료후균명현하강(P＜0.05),서약대조조치료후LTB4、IL-8、TNF-α수평유하강,단차이무통계학의의(P＞0.05);혈위첩부조、혈위첩부+혈위주사조FEV1％、FEVl/FVC치료후명현개선(P＜0.05),혈위주사조、서약대조조치료후FEV1％、FEVl/FVC유개선,단차이균무통계학의의(P＞0.05);혈위첩부、혈위첩부+혈위주사조치료전후CAT평분、평균주원일、년주원차수변화차이유통계학의의(P＜0.05),서약대조조치료전후무통계학차이.결론:중서의결합치료능현저감경완해기COPD환자세포인자석방,연완폐공능하강속도,개선환자적생활질량,감소환자급성발작차수급주원시간,대COPD은정기환자유현저료효.