中国临床医学影像杂志
中國臨床醫學影像雜誌
중국림상의학영상잡지
JOURNAL OF CHINA CLINIC MEDICAL IMAGING
2014年
3期
176-178
,共3页
彭金波%杨红%何云%覃肖溪
彭金波%楊紅%何雲%覃肖溪
팽금파%양홍%하운%담초계
肝%兔%猪%导管消融术%超声检查
肝%兔%豬%導管消融術%超聲檢查
간%토%저%도관소융술%초성검사
Liver%Rabbits%Swine%Catheter ablation%Ultrasonography
目的:利用实时超声弹性成像(Real-time elastography,RTE)观察离体及活体肝脏射频消融(Radiofrequency ablation,RFA)术后消融灶的弹性变化,探讨RTE评估RFA消融范围的价值.方法:离体实验选取新鲜离体猪肝5个,活体实验选取新西兰大白兔20只.在超声引导下将射频针置于猪肝及兔肝内进行消融,分别得到消融灶20个.RFA结束后采用RTE观察消融灶,测量消融灶最大切面的左右径及前后径并计算面积,与大体标本测量值进行比较.结果:消融结束后RTE图像显示离体猪肝及活体兔肝消融灶呈均匀蓝色,与周围组织分界清楚.Pearson相关分析显示离体猪肝RFA术后RTE测量消融灶面积与大体标本测量结果呈显著相关(r=0.91,P<0.05),Spearman相关分析显示活体兔肝RFA术后RTE测量消融灶面积与大体标本测量结果亦具有较好的相关性(r=0.49,P<0.05).结论:RTE可清晰显示肝脏RFA灶的范围,有望成为评价RFA的有效方法.
目的:利用實時超聲彈性成像(Real-time elastography,RTE)觀察離體及活體肝髒射頻消融(Radiofrequency ablation,RFA)術後消融竈的彈性變化,探討RTE評估RFA消融範圍的價值.方法:離體實驗選取新鮮離體豬肝5箇,活體實驗選取新西蘭大白兔20隻.在超聲引導下將射頻針置于豬肝及兔肝內進行消融,分彆得到消融竈20箇.RFA結束後採用RTE觀察消融竈,測量消融竈最大切麵的左右徑及前後徑併計算麵積,與大體標本測量值進行比較.結果:消融結束後RTE圖像顯示離體豬肝及活體兔肝消融竈呈均勻藍色,與週圍組織分界清楚.Pearson相關分析顯示離體豬肝RFA術後RTE測量消融竈麵積與大體標本測量結果呈顯著相關(r=0.91,P<0.05),Spearman相關分析顯示活體兔肝RFA術後RTE測量消融竈麵積與大體標本測量結果亦具有較好的相關性(r=0.49,P<0.05).結論:RTE可清晰顯示肝髒RFA竈的範圍,有望成為評價RFA的有效方法.
목적:이용실시초성탄성성상(Real-time elastography,RTE)관찰리체급활체간장사빈소융(Radiofrequency ablation,RFA)술후소융조적탄성변화,탐토RTE평고RFA소융범위적개치.방법:리체실험선취신선리체저간5개,활체실험선취신서란대백토20지.재초성인도하장사빈침치우저간급토간내진행소융,분별득도소융조20개.RFA결속후채용RTE관찰소융조,측량소융조최대절면적좌우경급전후경병계산면적,여대체표본측량치진행비교.결과:소융결속후RTE도상현시리체저간급활체토간소융조정균균람색,여주위조직분계청초.Pearson상관분석현시리체저간RFA술후RTE측량소융조면적여대체표본측량결과정현저상관(r=0.91,P<0.05),Spearman상관분석현시활체토간RFA술후RTE측량소융조면적여대체표본측량결과역구유교호적상관성(r=0.49,P<0.05).결론:RTE가청석현시간장RFA조적범위,유망성위평개RFA적유효방법.