湖南中医药大学学报
湖南中醫藥大學學報
호남중의약대학학보
JOURNAL OF HUNAN COLLEGE OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
6期
26-30
,共5页
陈偶英%张稳%简伟雄%刘丹%李苏%谭元生
陳偶英%張穩%簡偉雄%劉丹%李囌%譚元生
진우영%장은%간위웅%류단%리소%담원생
高血压%肝肾阴虚、瘀血生风证%左心室肥厚%复方七芍降压片%替米沙坦%临床观察
高血壓%肝腎陰虛、瘀血生風證%左心室肥厚%複方七芍降壓片%替米沙坦%臨床觀察
고혈압%간신음허、어혈생풍증%좌심실비후%복방칠작강압편%체미사탄%림상관찰
hypertension%yin deficiency of liver and kidney,blood stasis causing%left ventricular hypertrophy%compound Qishao Jiangya tablets%telmisartan%clinical observation
目的 观察复方七芍降压片干预高血压左心室肥厚(肝肾阴虚、瘀血生风证)的疗效.方法 采用随机对照方法分为观察组(43例)和对照组(43例),两组均予相同的西医基础治疗,观察组加用复方七芍降压片治疗,疗程为24周.观察两组患者治疗前后血压、中医证候积分、超声心动图,检测血浆血管紧张素Ⅱ(AngⅡ)、醛固酮(ALD)指标.结果 与治疗前比较,治疗后两组患者血压值均有明显改善(P<0.05);治疗后观察组的中医证候疗效总有效率明显高于对照组(P<0.01);室间隔厚度(IVST)、左室后壁厚度(IVPWT)、左室重量指数(LVMI)均较治疗前有明显降低(P<0.05),观察组明显优于对照组(P<0.05);两组治疗前后左心室舒张功能指标的比较,观察组二尖瓣舒张早期最大峰值速度/舒张晚期最大峰值速度(E/A)、等容舒张时间(IVRT)、E峰减速时间(EDT)均较治疗前有明显升高(P<0.05);两组治疗后血浆AngⅡ、ALD水平与治疗前比较均明显降低(P<0.05),且观察组AngⅡ、ALD水平明显低于对照组(P<0.05).结论 复方七芍降压片联合替米沙坦治疗,可有效减少高血压左心室肥厚(肝肾阴虚、瘀血生风证)患者的中医证候积分,逆转左心室肥厚,并改善左心室舒张功能.
目的 觀察複方七芍降壓片榦預高血壓左心室肥厚(肝腎陰虛、瘀血生風證)的療效.方法 採用隨機對照方法分為觀察組(43例)和對照組(43例),兩組均予相同的西醫基礎治療,觀察組加用複方七芍降壓片治療,療程為24週.觀察兩組患者治療前後血壓、中醫證候積分、超聲心動圖,檢測血漿血管緊張素Ⅱ(AngⅡ)、醛固酮(ALD)指標.結果 與治療前比較,治療後兩組患者血壓值均有明顯改善(P<0.05);治療後觀察組的中醫證候療效總有效率明顯高于對照組(P<0.01);室間隔厚度(IVST)、左室後壁厚度(IVPWT)、左室重量指數(LVMI)均較治療前有明顯降低(P<0.05),觀察組明顯優于對照組(P<0.05);兩組治療前後左心室舒張功能指標的比較,觀察組二尖瓣舒張早期最大峰值速度/舒張晚期最大峰值速度(E/A)、等容舒張時間(IVRT)、E峰減速時間(EDT)均較治療前有明顯升高(P<0.05);兩組治療後血漿AngⅡ、ALD水平與治療前比較均明顯降低(P<0.05),且觀察組AngⅡ、ALD水平明顯低于對照組(P<0.05).結論 複方七芍降壓片聯閤替米沙坦治療,可有效減少高血壓左心室肥厚(肝腎陰虛、瘀血生風證)患者的中醫證候積分,逆轉左心室肥厚,併改善左心室舒張功能.
목적 관찰복방칠작강압편간예고혈압좌심실비후(간신음허、어혈생풍증)적료효.방법 채용수궤대조방법분위관찰조(43례)화대조조(43례),량조균여상동적서의기출치료,관찰조가용복방칠작강압편치료,료정위24주.관찰량조환자치료전후혈압、중의증후적분、초성심동도,검측혈장혈관긴장소Ⅱ(AngⅡ)、철고동(ALD)지표.결과 여치료전비교,치료후량조환자혈압치균유명현개선(P<0.05);치료후관찰조적중의증후료효총유효솔명현고우대조조(P<0.01);실간격후도(IVST)、좌실후벽후도(IVPWT)、좌실중량지수(LVMI)균교치료전유명현강저(P<0.05),관찰조명현우우대조조(P<0.05);량조치료전후좌심실서장공능지표적비교,관찰조이첨판서장조기최대봉치속도/서장만기최대봉치속도(E/A)、등용서장시간(IVRT)、E봉감속시간(EDT)균교치료전유명현승고(P<0.05);량조치료후혈장AngⅡ、ALD수평여치료전비교균명현강저(P<0.05),차관찰조AngⅡ、ALD수평명현저우대조조(P<0.05).결론 복방칠작강압편연합체미사탄치료,가유효감소고혈압좌심실비후(간신음허、어혈생풍증)환자적중의증후적분,역전좌심실비후,병개선좌심실서장공능.