新疆中医药
新疆中醫藥
신강중의약
XINJIANG JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
3期
10-12
,共3页
仝淼%万智%范辉%王晓峰
仝淼%萬智%範輝%王曉峰
동묘%만지%범휘%왕효봉
益气活血温阳利水法%酒精性心肌病
益氣活血溫暘利水法%酒精性心肌病
익기활혈온양이수법%주정성심기병
擅要:目的 观察益气活血温阳利水法治疗酒精性心肌病的临床疗效.方法 52例酒精性心肌病患者随机分成两组,对照组(25例)行常规治疗,治疗组(27例)在常规治疗的基础上加用益气活血、温阳利水之芪红胶囊,疗程均为24周,疗程结束时观察两组疗效及左心室舒张末内径、左心室收缩末内径、左心室射血分数的变化.结果 治疗总有效率治疗组优于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05);治疗24周后与治疗前比较,两组患者左心室舒张末内径、左心室收缩末内径明显缩小,左心室射血分数增加,差异有统计学意义(P＜0.01),治疗组与对照组比较,治疗组在24周后LVEDD,LVESD和LVEF值比对照组变化明显(P＜0.05).结论 益气活血、温阳利水法治疗酒精性心肌病,可以改善患者的临床症状和心功能,提高患者生活质量,可以作为酒精性心肌病治疗的有效辅助用药.
擅要:目的 觀察益氣活血溫暘利水法治療酒精性心肌病的臨床療效.方法 52例酒精性心肌病患者隨機分成兩組,對照組(25例)行常規治療,治療組(27例)在常規治療的基礎上加用益氣活血、溫暘利水之芪紅膠囊,療程均為24週,療程結束時觀察兩組療效及左心室舒張末內徑、左心室收縮末內徑、左心室射血分數的變化.結果 治療總有效率治療組優于對照組,差異有統計學意義(P＜0.05);治療24週後與治療前比較,兩組患者左心室舒張末內徑、左心室收縮末內徑明顯縮小,左心室射血分數增加,差異有統計學意義(P＜0.01),治療組與對照組比較,治療組在24週後LVEDD,LVESD和LVEF值比對照組變化明顯(P＜0.05).結論 益氣活血、溫暘利水法治療酒精性心肌病,可以改善患者的臨床癥狀和心功能,提高患者生活質量,可以作為酒精性心肌病治療的有效輔助用藥.
천요:목적 관찰익기활혈온양이수법치료주정성심기병적림상료효.방법 52례주정성심기병환자수궤분성량조,대조조(25례)행상규치료,치료조(27례)재상규치료적기출상가용익기활혈、온양이수지기홍효낭,료정균위24주,료정결속시관찰량조료효급좌심실서장말내경、좌심실수축말내경、좌심실사혈분수적변화.결과 치료총유효솔치료조우우대조조,차이유통계학의의(P＜0.05);치료24주후여치료전비교,량조환자좌심실서장말내경、좌심실수축말내경명현축소,좌심실사혈분수증가,차이유통계학의의(P＜0.01),치료조여대조조비교,치료조재24주후LVEDD,LVESD화LVEF치비대조조변화명현(P＜0.05).결론 익기활혈、온양이수법치료주정성심기병,가이개선환자적림상증상화심공능,제고환자생활질량,가이작위주정성심기병치료적유효보조용약.
