贵阳学院学报（社会科学版）
貴暘學院學報（社會科學版）
귀양학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF GUIYANG COLLEGE （SOCIAL SCIENCES）
2014年
3期
18-22
,共5页
文字%新创布依文%语言保持%文化传承
文字%新創佈依文%語言保持%文化傳承
문자%신창포의문%어언보지%문화전승
文字是记录语言的符号,也是文化的载体,是传递信息和传承文化的媒介.布依族自古没有一套适应本民族语言结构的文字体系,虽曾经借用汉字记录本民族宗教经文并将其传承下来,但掌握的人不多,使用的范围极其狭窄.布依族大量的文化创造被湮没在漫漫历史长河中,新布依文的创制为布依族语言的保持和文化的传承创造了有利的条件,80年代中期以来,新创布依文在这方面发挥了重要的作用,取得了一定的成果.
文字是記錄語言的符號,也是文化的載體,是傳遞信息和傳承文化的媒介.佈依族自古沒有一套適應本民族語言結構的文字體繫,雖曾經藉用漢字記錄本民族宗教經文併將其傳承下來,但掌握的人不多,使用的範圍極其狹窄.佈依族大量的文化創造被湮沒在漫漫歷史長河中,新佈依文的創製為佈依族語言的保持和文化的傳承創造瞭有利的條件,80年代中期以來,新創佈依文在這方麵髮揮瞭重要的作用,取得瞭一定的成果.
문자시기록어언적부호,야시문화적재체,시전체신식화전승문화적매개.포의족자고몰유일투괄응본민족어언결구적문자체계,수증경차용한자기록본민족종교경문병장기전승하래,단장악적인불다,사용적범위겁기협착.포의족대량적문화창조피인몰재만만역사장하중,신포의문적창제위포의족어언적보지화문화적전승창조료유리적조건,80년대중기이래,신창포의문재저방면발휘료중요적작용,취득료일정적성과.
