国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2009年
20期
28-31
,共4页
夏林虎%赵晓宁%程得志%曾凡志%谭俞%李建全%黄飞
夏林虎%趙曉寧%程得誌%曾凡誌%譚俞%李建全%黃飛
하림호%조효저%정득지%증범지%담유%리건전%황비
食管癌%围手术期%肠内营养
食管癌%圍手術期%腸內營養
식관암%위수술기%장내영양
Esophageal cancer%Preoperative period%Enteral nutrition
目的 探讨中晚期食管癌患者围手术期营养支持的效果及肠内、肠外营养的优缺点.方法 将40例中晚期食管癌患者随机分为肠内营养组(EN组)和肠外营养组(PN组)各20例,分别给予不同方式的营养支持.结果 EN和PN均改善了机体的营养状况,短期应用效果近似,但EN在促进肠道功能与体力的恢复、保护肠黏膜屏障、改善细胞免疫功能、减少对肝功能损害、降低住院费用方面优于PN.结论 两种营养方式对改善营养状况、降低蛋白质分解均有作用,与PN比较,EN可明显促进肠道功能的恢复.具有符合生理、安全、有效、价廉等特点.
目的 探討中晚期食管癌患者圍手術期營養支持的效果及腸內、腸外營養的優缺點.方法 將40例中晚期食管癌患者隨機分為腸內營養組(EN組)和腸外營養組(PN組)各20例,分彆給予不同方式的營養支持.結果 EN和PN均改善瞭機體的營養狀況,短期應用效果近似,但EN在促進腸道功能與體力的恢複、保護腸黏膜屏障、改善細胞免疫功能、減少對肝功能損害、降低住院費用方麵優于PN.結論 兩種營養方式對改善營養狀況、降低蛋白質分解均有作用,與PN比較,EN可明顯促進腸道功能的恢複.具有符閤生理、安全、有效、價廉等特點.
목적 탐토중만기식관암환자위수술기영양지지적효과급장내、장외영양적우결점.방법 장40례중만기식관암환자수궤분위장내영양조(EN조)화장외영양조(PN조)각20례,분별급여불동방식적영양지지.결과 EN화PN균개선료궤체적영양상황,단기응용효과근사,단EN재촉진장도공능여체력적회복、보호장점막병장、개선세포면역공능、감소대간공능손해、강저주원비용방면우우PN.결론 량충영양방식대개선영양상황、강저단백질분해균유작용,여PN비교,EN가명현촉진장도공능적회복.구유부합생리、안전、유효、개렴등특점.
Objective To discuss the effect of the nutritional support that is used on the advanced esophageal cancer patients in the preoperative period. The enteral nutrition and parenteral nutrition have their advantages and disadvantages,these are also discussed. Methods 40 patients with advanced esophageal cancer were randomly divided into enteral nutrition group(EN group) and parenteral nutrition group(PN group). Each group has 20 cases and was given different forms of nutritional support.Redults EN and PN have improved the nutritional status of the body. The short-term effect of the EN and PN is similar. But from the aspects of promoting intestinal function and physical rehabilitation and protecting the intestinal mucosal barrier and improving the cell immune function and reducing the damage to liver function and reducing the hospital costs.The EN is better than PN.Conclusions Each type of nutrition has a role in reducing protein catabolism and improving nutritional status. Compared to PN, EN could significantly promote the recovery of intestinal function.The EN also has the characters such as to be safe,effective,cheap, and to be consistent with physiology etc.