时代教育
時代教育
시대교육
Time Education
2014年
7期
126-127
,共2页
文学语言%陌生化%对外汉语教学
文學語言%陌生化%對外漢語教學
문학어언%맥생화%대외한어교학
文学与语言有着密切的关系,在各种文学观念的嬗变中,文学语言的陌生化在给旧的语言形式注入新鲜养分的同时,也对第二语言的文学教学提出了挑战。本文以文学作品中的词语陌生化使用为重点,简要分析了文学语言陌生化的内涵、意义以及作用,并对第二语言文学教学中的“陌生化”现象提出了一点建议。
文學與語言有著密切的關繫,在各種文學觀唸的嬗變中,文學語言的陌生化在給舊的語言形式註入新鮮養分的同時,也對第二語言的文學教學提齣瞭挑戰。本文以文學作品中的詞語陌生化使用為重點,簡要分析瞭文學語言陌生化的內涵、意義以及作用,併對第二語言文學教學中的“陌生化”現象提齣瞭一點建議。
문학여어언유착밀절적관계,재각충문학관념적선변중,문학어언적맥생화재급구적어언형식주입신선양분적동시,야대제이어언적문학교학제출료도전。본문이문학작품중적사어맥생화사용위중점,간요분석료문학어언맥생화적내함、의의이급작용,병대제이어언문학교학중적“맥생화”현상제출료일점건의。