中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
18期
85-85,86
,共2页
青龙衣煎膏剂%H22%抗肿瘤作用
青龍衣煎膏劑%H22%抗腫瘤作用
청룡의전고제%H22%항종류작용
Qinglongyi electuary%H22%Anti-tumor effect
目的：研究青龙衣煎膏剂对H22型肿瘤小鼠抑瘤作用及生命延长率的影响。方法建立H22型肿瘤小鼠模型，随机分为5组，雌雄各半，每组12只小鼠。分别为阴性对照组：生理盐水组；阳性对照组：顺铂组；青龙衣煎膏剂低（50 mg/kg）、中（100 mg/kg）、高（200 mg/kg）剂量组。计算抑瘤率、生命延长率。结果抑瘤率最高可达66.07%，生命延长率最高可达83.73%。结论青龙衣煎膏剂对H22生长有明显的抑制作用，且随剂量的增加而增强。并可明显延长小鼠的生存时间。
目的：研究青龍衣煎膏劑對H22型腫瘤小鼠抑瘤作用及生命延長率的影響。方法建立H22型腫瘤小鼠模型，隨機分為5組，雌雄各半，每組12隻小鼠。分彆為陰性對照組：生理鹽水組；暘性對照組：順鉑組；青龍衣煎膏劑低（50 mg/kg）、中（100 mg/kg）、高（200 mg/kg）劑量組。計算抑瘤率、生命延長率。結果抑瘤率最高可達66.07%，生命延長率最高可達83.73%。結論青龍衣煎膏劑對H22生長有明顯的抑製作用，且隨劑量的增加而增彊。併可明顯延長小鼠的生存時間。
목적：연구청룡의전고제대H22형종류소서억류작용급생명연장솔적영향。방법건립H22형종류소서모형，수궤분위5조，자웅각반，매조12지소서。분별위음성대조조：생리염수조；양성대조조：순박조；청룡의전고제저（50 mg/kg）、중（100 mg/kg）、고（200 mg/kg）제량조。계산억류솔、생명연장솔。결과억류솔최고가체66.07%，생명연장솔최고가체83.73%。결론청룡의전고제대H22생장유명현적억제작용，차수제량적증가이증강。병가명현연장소서적생존시간。
Objective To study the effect of anti-tumor and life prolonging rate in tumor mice of H22 type with Qinglongyi electuary. Method Establish model of tumor mice of H22 type, divided in 5 groups in random. The negative control group:saline group;the positive control group:Cisplatin group;the Qinglongyi electuary high (200 mg/kg), middle (100 mg/kg), low (50 mg/kg) dosage group. Compute the anti-tumor rate and life prolonging rate. Results It showed anti-tumor rate can reach 66.07%max, life prolonging rate 83.73%max. Conclusion The Qinglongyi electuary has obviously inhibited effect on H22 tumor cell, and the effect increased as dosage increased, and the survive time of mice was prolonged obviously.
