中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
18期
23-24
,共2页
顽固性呃逆%针刺%临床观察
頑固性呃逆%針刺%臨床觀察
완고성애역%침자%림상관찰
Stubborn hiccup%Acupuncture%Clinical observation
目的：观察针刺治疗顽固性呃逆的临床疗效。方法将42例顽固性呃逆患者随机分为针刺组和西药组。西药组给予胃复安10 mg肌内注射，针刺组实施针刺治疗。结果针刺组患者治疗顽固性呃逆病程时间短于西药组，两组比较差异有统计学意义（P<0.01）；针刺组患者治疗总有效率为90.48%，西药组总有效率为85.71%，两组比较差异有统计学意义（P<0.05）。结论与西药组相比，针刺组患者治疗顽固性呃逆病程短、疗效高。
目的：觀察針刺治療頑固性呃逆的臨床療效。方法將42例頑固性呃逆患者隨機分為針刺組和西藥組。西藥組給予胃複安10 mg肌內註射，針刺組實施針刺治療。結果針刺組患者治療頑固性呃逆病程時間短于西藥組，兩組比較差異有統計學意義（P<0.01）；針刺組患者治療總有效率為90.48%，西藥組總有效率為85.71%，兩組比較差異有統計學意義（P<0.05）。結論與西藥組相比，針刺組患者治療頑固性呃逆病程短、療效高。
목적：관찰침자치료완고성애역적림상료효。방법장42례완고성애역환자수궤분위침자조화서약조。서약조급여위복안10 mg기내주사，침자조실시침자치료。결과침자조환자치료완고성애역병정시간단우서약조，량조비교차이유통계학의의（P<0.01）；침자조환자치료총유효솔위90.48%，서약조총유효솔위85.71%，량조비교차이유통계학의의（P<0.05）。결론여서약조상비，침자조환자치료완고성애역병정단、료효고。
Objective To observe the clinical observation on treatment of stubborn hiccup by acupuncture. Methods 42 cases of stubborn hiccup were randomly divided into two groups including acupuncture group and western medicine group. The acupuncture group were treated by acupuncture and the western medicine group were injected by metoclopramide with dose of 10 mg. Results The acupuncture group has a shorter time in the course of disease than the medicine group, with a significant difference between the two groups (P<0.01). The cured rate was 90.48%in the acupuncture group, and 85.71%in the western medicine group, with a significant difference between the two groups (P<0.05). Conclusion The acupuncture group has a higher therapeutic effect and a shorter time in the course of disease on stubborn hiccup.
