民族艺术研究
民族藝術研究
민족예술연구
STUDIES IN NATIONAL ART
2014年
3期
143-146
,共4页
传统工艺%“原生态”%生活态%创新发展
傳統工藝%“原生態”%生活態%創新髮展
전통공예%“원생태”%생활태%창신발전
根据目前传统工艺研究、保护开发领域的实际,强调传统工艺的文化生态,有利于传统工艺研究的深入,对传统工艺的现代传承发展也具有指导意义,但过分注重其“原生态”,则在一定程度上背离了传统工艺发展的特质与规律.传统工艺是为生活服务的,应倡导传统工艺的“生活态”,与时偕行,尊重民众的创造性,才能够最终实现传统工艺的自我更新和发展.
根據目前傳統工藝研究、保護開髮領域的實際,彊調傳統工藝的文化生態,有利于傳統工藝研究的深入,對傳統工藝的現代傳承髮展也具有指導意義,但過分註重其“原生態”,則在一定程度上揹離瞭傳統工藝髮展的特質與規律.傳統工藝是為生活服務的,應倡導傳統工藝的“生活態”,與時偕行,尊重民衆的創造性,纔能夠最終實現傳統工藝的自我更新和髮展.
근거목전전통공예연구、보호개발영역적실제,강조전통공예적문화생태,유리우전통공예연구적심입,대전통공예적현대전승발전야구유지도의의,단과분주중기“원생태”,칙재일정정도상배리료전통공예발전적특질여규률.전통공예시위생활복무적,응창도전통공예적“생활태”,여시해행,존중민음적창조성,재능구최종실현전통공예적자아경신화발전.