CAJ | 학술논문

目的：研究营养支持及护理干预对糖尿病合并心血管疾病患者生存质量的影响。方法将130例糖尿病合并心血管疾病患者纳入研究，随机分为给予营养支持、血糖、血压控制综合护理干预的观察组和仅给予常规护理干预的对照组，观察自我护理能力以及生存质量。结果观察组患者的健康知识、自我概念、自护责任感、自我护理技能、自我护理能力总评分、躯体、心理、社会、认知功能及生活总质量评分均高于对照组；FBG、PBG、HbA1c、LDL-C、TG、TC均明显低于对照组。结论营养支持及护理干预有助于提高自我护理能力、改善患者的生存质量，在糖尿病合并心血管疾病患者中具有积极的临床应用价值。
목적：연구영양지지급호리간예대당뇨병합병심혈관질병환자생존질량적영향。방법장130례당뇨병합병심혈관질병환자납입연구，수궤분위급여영양지지、혈당、혈압공제종합호리간예적관찰조화부급여상규호리간예적대조조，관찰자아호리능력이급생존질량。결과관찰조환자적건강지식、자아개념、자호책임감、자아호리기능、자아호리능력총평분、구체、심리、사회、인지공능급생활총질량평분균고우대조조；FBG、PBG、HbA1c、LDL-C、TG、TC균명현저우대조조。결론영양지지급호리간예유조우제고자아호리능력、개선환자적생존질량，재당뇨병합병심혈관질병환자중구유적겁적림상응용개치。
Objective To study the effect of nutritional support and nursing intervention on quality of life in patients with diabetes and cardiovascular disease. Methods 130 patients with diabetes and cardiovascular disease were enrolled and randomly divided into observation group given nutritional support combined with nursing intervention and control group only given routine nursing intervention support.Then self-care ability and life quality were observed. Results The health knowledge,self-concept,self responsibility,self nursing skills and total score of self care ability,body,psychologi-cal,social,cognitive function and life quality score in observation group were significantly higher than those of the con-trol group,the FBG,PBG,HbA1c,LDL-C,TG,TC in observation group were significantly lower than those in the control group. Conclusion Nutritional support and nursing intervention have positive clinical value in patients with diabetes and cardiovascular disease for it can improve the self nursing ability and quality of life.